- 拼音版原文全文
思 故 乡 第 一 百 五 十 六 宋 /文 天 祥 天 地 西 江 远 ,无 家 问 死 生 。凉 风 起 天 末 ,万 里 故 乡 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风起(fēng qǐ)的意思:指风开始刮起来,也比喻事情开始发生或情况开始变化。
故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
家问(jiā wèn)的意思:家庭中的问题或矛盾。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归
西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。
乡情(xiāng qíng)的意思:乡情指对家乡的深厚感情和对乡土的眷恋之情。
- 注释
- 天地:广阔的空间。
西江:西方的江河。
无家:没有亲人或故乡。
问死生:询问生死状况。
凉风:秋风或冷风。
天末:天边。
万里:极远的距离。
故乡情:对家乡的情感。
- 翻译
- 天地间遥远的西江,无人能告知生死的消息。
凉风吹过天边,引发我对万里之外故乡的深深思念。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥所作,表达了诗人对国家和家乡深深的思念之情。首句“天地西江远,无家问死生”描绘了一种极度渺小与孤独无依的情感状态,"天地西江远"象征着遥远的故土,而"无家问死生"则显示了诗人在异乡的漂泊无依,以及对生命意义的深刻追问。
次句“凉风起天末,万里故乡情”则通过自然景物的描写,传达了诗人的哀愁。"凉风起天末"给人以清冷孤寂之感,而"万里故乡情"则是诗人内心深处对远方家乡无法割舍的情感,这种情感穿越了空间的距离,显得尤为强烈。
整首诗语言简洁,意境遒劲,通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的心理状态和深沉的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢