小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠相士》
《赠相士》全文
宋 / 王君谟   形式: 七言绝句  押[真]韵

江南上相逢处,笑我而今俗人

要识本来面目秋风地一吟身。

(0)
诗文中出现的词语含义

本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此

地一(dì yī)的意思:地位排在第一,居首位

而今(ér jīn)的意思:表示现在,目前,如今。

逢处(féng chǔ)的意思:逢处指的是在任何地方或场合都能遇到,无论是好还是坏。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

面目(miàn mù)的意思:指一个人或事物的真实情况或本来面貌。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

上相(shàng xiàng)的意思:指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。

识本(shí běn)的意思:识别出真伪、真实的本质。

俗人(sú rén)的意思:指平凡庸俗的人,没有见识和修养的人。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

真面目(zhēn miàn mù)的意思:真实的面貌或真正的本性

翻译
在江南的桥上相遇时,他们笑着说我如今就像个普通人。
要想看清我真实的自我,就在秋天的风中独自吟唱吧。
注释
江南:指代江南地区,可能具有诗意的意象。
桥上:地点,可能暗示着某种邂逅或离别。
相逢:相遇,指两个或更多人的碰面。
笑我:以笑声嘲笑我。
而今:现在,表示时间。
似俗人:像普通人一样,可能带有贬义或自嘲意味。
本来:原本,真实的。
真面目:真实的自我,本性。
秋风:秋季的风,象征着成熟和转变。
天地:广阔的空间,也代表自然和宇宙。
一吟身:独自吟唱,表达个人情感和思考。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王君谟所作,名为《赠相士》。诗中表达了诗人对世俗生活的看似平和接受,其实内心深处对真正自我的追求与坚持。

“江南桥上相逢处,笑我而今似俗人。” 这两句描绘了一种场景,诗人在江南的一座桥上偶遇故人,被对方笑谈自己现在看起来如同普通百姓。这不仅是外界的观感,也反映出诗人内心的自省。诗人似乎已经适应了世俗的生活,但这种适应更多的是表象而非真实的自我。

“要识本来真面目,秋风天地一吟身。” 这两句则透露出诗人的真正想法。他希望别人能够认识到他的本来面貌,而不是只看到他在世俗生活中的模样。"秋风天地一吟身"这句话充满了哲理,意味着通过自然界的力量(如秋风)来表达自己真实的存在状态,这是一种超脱世俗、返璞归真的追求。

整首诗流露出一种超然物外的态度,同时也表现出诗人对于自我认知与表达的深刻思考。通过对自然界的寄寓,诗人试图突破世俗的束缚,展现真实的自我。这不仅是诗人的个人情感抒发,也反映了宋代文人对于个体精神自由和自我实现的追求。

作者介绍

王君谟
朝代:宋

猜你喜欢

颂古十九首·其十三

七里滩头多蛤子,太阳一出口俱开。

平生肝胆虽然露,狡鹘何曾逐臭来。

(0)

句·其三

自从游紫陌,谁肯隐青山。

(0)

颂古二首·其二

汲水僧归林下寺,待船人立渡头沙。

澄江渺渺烟波窄,云静一天星斗斜。

(0)

赠成主簿

同是崇宁癸未生,公为官长我为僧。

大家履践通天路,共踏毗卢顶上行。

(0)

偈颂六十首·其三

黄檗老婆,大愚饶舌。佛法无多子,正眼瞎驴灭。

妙严突出拄杖,三人證龟成鳖。拄杖子,善甄别。

硬却脊梁,莫教漏泄。

观音菩萨将钱买胡饼,放下却是一块生铁。

(0)

积善普长老请赞

天台南,石桥北,观音寺里有弥勒。

顶门瞎却摩醯眼,肘后风雷轰霹雳。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7