举眼皆贪者，何人有止心。
《赠僧足庵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
此外（cǐ wài）的意思：除了前面已经提到的事情之外，还有其他的事情。
高卧（gāo wò）的意思：高高地躺着睡觉，形容安逸、舒适。
举眼（jǔ yǎn）的意思：抬头看，抬眼望。
三衣（sān yī）的意思：指一人身上穿的衣服已经三层叠加，形容极度贫困。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
- 翻译
- 隐居之地难以寻找，高枕于深山白云之间。
环顾四周尽是贪婪之人，又有谁能够停下追逐的心呢。
一件僧衣度过四季，一钵食物足以在山林间果腹。
除此之外别无他求，只有倾听松涛声，在绿荫中感受生活。
- 注释
- 幽居：隐秘的住所。
寻：寻找。
高卧：高枕而卧，指隐居生活。
白云深：深远的白云深处。
皆：都。
贪者：贪婪的人。
止心：停止追逐之心。
三衣：僧人的三件日常衣物。
了：度过。
冬夏：一年四季。
一钵：一只食钵。
饱山林：满足山林生活所需。
此外：除此之外。
听松：倾听松涛声。
生绿阴：在绿荫中生长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《赠僧足庵》。诗中描绘了一位隐居僧人的生活景象，展现了其超然物外的境界。"幽居不可寻，高卧白云深"，这两句描绘了僧人居住的环境清幽而难以寻觅，仿佛与世隔绝，沉浸在白云缭绕的深山之中。"举眼皆贪者，何人有止心"，诗人通过对比，表达了对世俗之人贪婪之心的批判，反衬出僧人内心的宁静和淡泊。
"三衣了冬夏，一钵饱山林"，僧人仅凭三件法衣应对四季，一钵食物足以在山林中自给自足，体现了他的简朴生活和对物质欲望的放下。最后两句"此外无他事，听松生绿阴"，更是点出了僧人生活的简单纯粹，除了倾听松涛声和欣赏绿荫，别无他求，流露出一种超脱尘世的禅意。
总的来说，这首诗以赠僧为题，通过对僧人生活的描绘，传达出对清静无为、淡泊名利的高尚品质的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八月十四日夜招张孺愿钱叔达谢脩之陈汝大王玉生袁无竞集平远台观万岁神光二塔灯分得八庚
良夜高台露气清，遥空灵籁送秋声。
桂枝先自轮中满，莲炬还从镜里生。
隐隐七层标舍利，双双百宝放光明。
龙膏烛与蟾蜍影，同向人天照化城。
水调歌头.上巳日
三月又三日，上巳复清明。
问君几许，高兴儿女队中行。
数点洗尘芳雨，一脉养花天气，信马出郊坰。
年少五陵子，金弹惹流莺。过油璧，低粉面，按银筝。
管弦丝竹，何限应自胜兰亭。
共酌几杯春醑，也插一枝杨柳，归袖任纵横。
听取九门钥，隐隐下西清。