- 拼音版原文全文
玉 京 词 唐 /刘 言 史 绝 景 寥 寥 日 更 迟 ,人 间 甲 子 不 同 时 。未 知 樵 客 终 何 得 ,归 后 无 家 是 看 棋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
何得(hé de)的意思:指得到什么或明白什么的来源。
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
绝景(jué jǐng)的意思:指非常美丽或壮观的景色。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
樵客(qiáo kè)的意思:指以砍伐木材为生的人,也比喻过着艰苦、贫困的生活。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
是看(shì kàn)的意思:表示对某事情或某人的评价、看法。
同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归
- 翻译
- 美景稀少,太阳升得更晚了。
人间岁月如六十甲子,各不相同。
- 注释
- 绝景:罕见的美景。
寥寥:稀少。
日:太阳。
更迟:升得更晚。
人间:人世间。
甲子:古代以六十年为一个甲子周期。
不同时:各不相同的时间。
未知:不知道。
樵客:砍柴的人。
终何得:最终能得到什么。
归后:回家之后。
无家:没有家。
是看棋:只能去看别人下棋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、淡泊名利的生活态度。"绝景寥寥日更迟"表达了时间流逝的感慨,天地不仁,以万物为刍狗,但在诗人眼中,这种绝景也只是让日子变得更加悠长。在古代中国文化中,"甲子"指的是一个完整的干支循环周期,即60年一次,而"不同时"则暗示着与世俗的不合时宜。
"未知樵客终何得"中的"樵客"通常指隐居山林的人,这里可能是诗人自喻,表达了对未来命运的迷茫和无奈。"归后无家是看棋"则透露出一种超然物外的心境,即使回到尘世,也如同观赏棋局一般,看破红尘,不再执着于尘世的得失。
整首诗通过对时间、命运和生活态度的独特感悟,展现了诗人淡泊明志、超越世俗的精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十一月初一夜四鼓寄稚辛
夷叟与辛翁,童稚同卧起。
白头真手足,无病差可喜。
二亲弃我蚤,雪涕至暮齿。
儿孙复满前,略亦识道理。
世途如暴风,不日当自止。
吾侪亦小忍,稍为存人纪。
诗书虽半忘,馀味犹深旨。
祇愁后难继,万卷空堆几。