- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
春天(chūn tiān)的意思:形容春天气候温暖,花朵盛开的景象。
翠烟(cuì yān)的意思:形容山林中缭绕的绿色烟雾。
点缀(diǎn zhuì)的意思:装饰、衬托,使事物更加美好。
度曲(dù qǔ)的意思:指善于处理曲折复杂的事情,能够圆满解决问题或达成目标。
浮金(fú jīn)的意思:形容虚荣、浮华、表面光鲜而实际没有内涵或价值。
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。
华胥(huá xū)的意思:指古代神话中的一个仙境,也用来形容美好而遥远的地方。
回抱(huí bào)的意思:回报、报答、回报情义
几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少
九峰(jiǔ fēng)的意思:形容山峰高耸、层峦叠嶂。
空外(kōng wài)的意思:指在天空之外,形容极远的地方或未知的领域。
龙香(lóng xiāng)的意思:形容文辞雄浑、意境高远。
露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。
梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。
暮春(mù chūn)的意思:指春季接近尾声的时期。
青鸾(qīng luán)的意思:指美丽、高贵、出类拔萃的女子。
琼珠(qióng zhū)的意思:比喻珍贵的宝物或美好的事物。
琼楼(qióng lóu)的意思:指美丽高雅的楼阁,也用于比喻高尚的品质或美好的事物。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。
深沈(shēn shěn)的意思:形容深邃、庄重、沉稳。
逝川(shì chuān)的意思:指时间流逝,如同水流一样迅速。
时暗(shí àn)的意思:指时间短暂,暗淡无光。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
瑶林(yáo lín)的意思:瑶林是指美丽的花园或林地,也可以用来比喻美好的环境或境地。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。
追寻(zhuī xún)的意思:努力寻找、追求。
华胥梦(huá xū mèng)的意思:指美好而虚幻的梦境或幻想。
人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。
- 翻译
- 五个深邃的洞穴,九座山峰环绕,远望银河似乎与之交融。
暮春时节,皇宫笼罩在浓郁的绿色烟雾中。
山色清朗,溪月升起,照耀着碧绿的水面泛起金色光芒。
在琼楼的高处,仙人奏乐,空中的声音虚无缥缈。
龙香不时飘来,引领着青鸾白鹤从秋日阴霾中飞降。
露水冰冷,如琼珠装饰着仙境般的树林。
还记得华胥国的美梦破灭,自从分别后,我寻找了多少次。
世间如流水般流逝,红日又沉入西边的天际。
- 注释
- 五洞:五个深邃的洞穴。
九峰:九座山峰。
云汉:银河。
翠烟:绿色的烟雾。
山光:山色。
溪月:溪流上的月亮。
琼楼:华丽的楼阁。
仙人:神话中的长生不老者。
龙香:传说中的龙所散发的香气。
青鸾:神话中的鸟,象征吉祥。
华胥梦:传说中的美梦,比喻理想的世界。
逝川:比喻流逝的时间。
红日:夕阳。
- 鉴赏
这首《满庭芳·游人涤赋》是宋代词人陈若晦的作品,描绘了一幅深邃而神秘的山水仙境图。开篇以“五洞”、“九峰”和“云汉”为背景,展现出壮丽的自然景观,犹如置身于云端仙境。暮春时节,宫殿被翠烟笼罩,显得静谧而幽深。
接着,词人将视线转向山色与月光,描绘出一幅淡雅的画面:山色宁静,溪月倒映在碧水中,泛起金色的光芒,仿佛琼楼仙人奏出的乐曲在空中回荡,虚无而美妙。龙香飘渺,引领着青鸾白鹤穿越秋阴,增添了神秘的氛围。
词人回忆起华胥梦境般的美好,但自那之后,追寻已不知有多少次。他感叹人间世事如流水般流逝,红日西沉,寓意时光荏苒,世事变迁。整首词寓情于景,借山水仙境表达对过去的怀念和对现实的感慨,展现了词人的超然心境和深沉情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢