残月（cán yuè）的意思：指月亮已过了中秋，只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

尘沙（chén shā）的意思：指尘土、沙土，也比喻微小琐碎的事物。

多违（duō wéi）的意思：违背多次

河汉（hé hàn）的意思：指银河，也用来形容非常遥远的距离。

惊秋（jīng qiū）的意思：形容景色或音响极其美妙，令人感到震撼和惊叹。

客衣（kè yī）的意思：指外来的客人，也指外地来的人。

帘帷（lián wéi）的意思：帘帷是指窗帘或者屏风，也可引申为界限、障碍或分隔。

旅泊（lǚ bó）的意思：指旅途中的暂时停留

明星（míng xīng）的意思：指在某个领域中备受瞩目和赞誉的人。

片片（piàn piàn）的意思：形容事物分散、零散的样子。

穷愁（qióng chóu）的意思：形容极度贫穷和忧愁。

秋意（qiū yì）的意思：指秋天的气息或感觉。

衰晚（shuāi wǎn）的意思：指人年纪大了，精力衰退，晚年不如意。

云帆（yún fān）的意思：比喻人才济济，众多英才集聚。

这首诗表达了诗人出行在外，对秋天的感慨和旅途中的孤独与哀愁。"旅泊惊秋意，尘沙变客衣"两句描绘了诗人在秋夜的旅舍中，受到秋风的触动，而衣服上沾染的尘土更增添了行者之感。"明星烂河汉，残月暗帘帷"写出了夜晚星光灿烂，但室内的月光却被帐幕遮掩，只能隐约可见，这不仅描绘了环境，也象征着诗人心中的孤寂。

"风柳斜斜转，云帆片片飞"则是对自然景观的生动描写，通过柳絮随风飘扬和云朵漂泊的情景，传达出一种无常与流动之感。最后两句"穷愁添别病，衰晚意多违"表露了诗人内心的忧虑和对远离家乡的不舍，以及因年华渐老而生的哀愁，这些都是旅途中难以避免的情绪。

整首诗通过细腻的笔触勾勒出诗人在秋夜旅途中的情感世界，展示了中国古典诗词在表达复杂情感方面的独到之处。