《闲行吟·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱人（ài rén）的意思：指夫妻之间的相互爱戴、亲近的关系。
宝肆（bǎo sì）的意思：指珍贵的宝物或贵重的货物。
方当（fāng dāng）的意思：表示正好、恰巧。
功夫（gōng fū）的意思：指某种技能、技巧或特长，通常需要长时间的练习和努力才能掌握。
开眼（kāi yǎn）的意思：指眼界开阔，看到新的事物或认识到新的道理。
孟子（mèng zǐ）的意思：指有德行高尚、学问渊博的人。
青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。
无缘（wú yuán）的意思：没有缘分或者机会。
眼前（yǎn qián）的意思：指眼前所见的事物或情况。
眼见（yǎn jiàn）的意思：亲眼看到的事实或现象。
正在（zhèng zài）的意思：正在指的是某个动作正在进行中，表示目前正在进行或进行中的状态。
珠贝（zhū bèi）的意思：珠贝是中国汉语中的一个成语，指珍珠和贝壳，常用来比喻宝贵的东西或者珍贵的收藏品。
得功夫（de gōng fū）的意思：指通过刻苦努力、勤奋学习而取得的技能、能力或成就。
殊不知（shū bù zhī）的意思：指对某种情况或事实没有意识到或不了解，以致做出错误的判断或决策。
- 注释
- 投：奔波。
觅：寻找。
青天：比喻高远的理想或真理。
开眼：睁开眼睛。
病：身心的困苦。
更：更加。
颜渊：孔子的学生，以贤能著称。
如愚：像愚者一样谦虚。
孟子：儒家另一位重要人物。
不动年：心境平静，不为外界所动的年华。
宝肆：珠宝店铺。
爱人：此处指珍视的人。
珠贝：珍珠和贝壳，象征贵重物品。
重忧：深深忧虑。
- 翻译
- 他奔波于吴越之地寻找那青天，却未曾意识到青天近在眼前。
即使睁开眼睛，病痛依然存在；抬头寻找，却发现无处可寻。
颜回正值如同愚者之时，孟子正处在心境不动的岁月。
哪里还能有闲暇去逛珠宝店，只因爱人的珍珠宝贝让我忧虑钱财。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《闲行吟(其二)》，诗中表达了诗人对现实世界的困惑与超脱追求。首句“投吴走越觅青天”描绘了诗人四处奔波，试图寻找理想或真理的艰辛历程，但诗人意识到，“殊不知天在眼前”，暗示真理其实近在咫尺，不必远求。
接下来两句“开眼见时犹有病，举头寻处更无缘”进一步深化了这种领悟，即使睁开眼睛看到现实，仍有困扰和疾病；抬头寻找理想，却发现难以触及。诗人以颜渊和孟子为例，颜渊在困厄中仍保持淳朴，孟子则处于静默无为的阶段，暗示自己也应效仿他们的精神境界。
最后两句“安得功夫游宝肆，爱人珠贝重忧钱”表达了诗人对世俗生活的厌倦，渴望有时间去探索精神世界（“游宝肆”），而非沉溺于物质财富（“爱人珠贝”）。整首诗寓言深刻，体现了诗人对人生哲理的思考和对超脱世俗的向往。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
直?总督方观承奏报直属秋田九分收成诗以志事
直属荐被涝，民艰心以忧。
赈贷不遗力，凡为鳏寡谋。
疏水悔后时，京南迟来牟。
高处率已种，夏初旱复愁。
幸即沾渥泽，青黄藉稍赒。
所望者大田，宵旰劳勤求。
较量雨与晴，自夏今徂秋。
微暵旋沛膏，而不致潦流。
所以高下田，秀实均概稠。
胡乃蝗更行，率因涸壤留。
督捕敕大吏，重臣纷驰邮。
掩坑及秉火，竭力无敢偷。
竟得人力胜，未致伤田畴。
或称抱藁毙，㦯称向海投。
已惭贞观格，何用元和讴。
仲秋西成定，报云九分收。
嗟我灾馀民，元气略复不。
疑信尚各半，行将验跸驺。
皇天真仁爱，旋转诚有由。
亦弗能再当，即今形多鸠。
言事不言慰，用志吾怀羞。
《直?总督方观承奏报直属秋田九分收成诗以志事》【清·弘历】直属荐被涝，民艰心以忧。赈贷不遗力，凡为鳏寡谋。疏水悔后时，京南迟来牟。高处率已种，夏初旱复愁。幸即沾渥泽，青黄藉稍赒。所望者大田，宵旰劳勤求。较量雨与晴，自夏今徂秋。微暵旋沛膏，而不致潦流。所以高下田，秀实均概稠。胡乃蝗更行，率因涸壤留。督捕敕大吏，重臣纷驰邮。掩坑及秉火，竭力无敢偷。竟得人力胜，未致伤田畴。或称抱藁毙，㦯称向海投。已惭贞观格，何用元和讴。仲秋西成定，报云九分收。嗟我灾馀民，元气略复不。疑信尚各半，行将验跸驺。皇天真仁爱，旋转诚有由。亦弗能再当，即今形多鸠。言事不言慰，用志吾怀羞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1067c6fa03b2cf0180.html