小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《石榴树》
《石榴树》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[阳]韵

可怜颜色阴凉,叶剪红笺花扑霜。

伞盖低垂翡翠熏笼乱搭绣衣裳。

春芽细炷千灯燄,夏蕊浓焚百和香。

见说上林无此树,只教桃柳占年芳

(0)
拼音版原文全文
shíliúshù
táng / bái

liányánhǎoyīnliángjiǎnhóngjiānhuāshuāng

sǎngàichuíjīnfěicuìxūnlóngluànxiùshang

chūnzhùqiāndēngyànxiàruǐnóngfénbǎixiāng

jiànshuōshànglínshùzhījiàotáoliǔzhànniánfāng

诗文中出现的词语含义

百和(bǎi hè)的意思:指百姓和统治者之间的和谐关系。

春芽(chūn yá)的意思:指春天刚出土的嫩芽,比喻刚开始发展的事物。

低垂(dī chuí)的意思:指垂下或下垂的状态或姿态。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

红笺(hóng jiān)的意思:红色的纸笺,常用于写信或通信。

笺花(jiān huā)的意思:指文书、信件等的开头或结尾所用的花纹或图案。

见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

年芳(nián fāng)的意思:指年轻美丽的女子。

伞盖(sǎn gài)的意思:指遮挡雨水或阳光的伞面,比喻能够庇护、保护或掩护他人。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

绣衣(xiù yī)的意思:绣衣是指绣制的衣物,比喻外表华丽但内里空虚的东西。

熏笼(xūn lóng)的意思:比喻受到束缚,无法自由行动。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

阴凉(yīn liáng)的意思:指在阴凉处,意味着远离阳光和热气,感觉舒适凉爽。

占年(zhàn nián)的意思:占据年份,占据时间。

只教(zhī jiào)的意思:

(1).只使。 后蜀 毛熙震 《河满子》词:“相望只教添悵恨,整鬟时见纤琼。”
(2).只要。《朱子语类》卷一一八:“先生笑曰:‘早间一服术附汤,午后又一服清凉散。’復正色云:‘只教读诗书便好。’” 郁达夫 《给一位文学青年的公开状》:“只教你能保持你现在的这种纯洁的精神,只教你能有如现在想进大学读书一样的精神来宣传你的理想,难保你所属的一师一旅,不为你所感化。”

百和香(bǎi hè xiāng)的意思:形容事物融洽、和谐。

金翡翠(jīn fěi cuì)的意思:形容珍贵华丽的宝物。

注释
可怜:令人怜惜。
颜色好阴凉:指花朵色彩美丽,给人阴凉之感。
叶剪红笺:形容叶子形状似剪纸般红艳。
花扑霜:花朵颜色苍白,如同被霜打过。
伞盖低垂:形容花朵盛开的样子,像低垂的伞。
金翡翠:比喻花朵的色泽。
熏笼乱搭绣衣裳:形容花朵簇拥,如同杂乱堆叠的精美绣衣。
春芽细炷千灯燄:春天的花蕊像细小的烛火,众多聚集在一起。
夏蕊浓焚百和香:夏天的花朵散发出浓郁的香味,仿佛燃烧着多种香料。
上林:古代皇家园林的代称。
桃柳占年芳:桃花和柳树在春天盛开,象征着春日的美好。
翻译
可惜这美丽的色彩带来阴凉,叶子像剪出的红纸,花朵却如经霜般苍白。
伞状的花朵低垂,犹如镶嵌着金色翡翠,花丛中随意搭着色彩斑斓的绣衣。
春日里,它细小的烛焰犹如千盏灯光,夏季时,浓郁的香气仿佛焚烧着百种香料。
听说皇家园林中没有这种树,只让桃花柳树独占了每年的芳菲。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的石榴树图景,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对石榴树独特美丽的赞叹。"可怜颜色好阴凉,叶剪红笺花扑霜"两句,形象地描绘了石榴树在秋风中的姿态,其叶片如同剪裁过的红色信纸,而花朵则被薄霜覆盖,显得格外清冷和神秘。"伞盖低垂金翡翠,熏笼乱搭绣衣裳"进一步渲染了石榴树的华丽与独特,其花朵如同挂满了金色的翡翠,而花香则像是一件精美的绣衣裳。

接下来的"春芽细炷千灯燄,夏蕊浓焚百和香"两句,则通过对石榴树不同季节的描写,强调了它的生命力和独特之处。不仅在春天有着细腻如同千盏灯火的芽苞,在夏天更是散发出浓郁的香气,如同百种香料混合而成。

最后两句"见说上林无此树,只教桃柳占年芳"则表达了诗人对石榴树在众多花木中独一无二的赞美之情。上林虽有许多美丽的花木,但没有像石榴这样独特的存在,只有桃花和柳树能与其媲美,占据着岁岁年华。

整首诗通过对石榴树形态、色彩、香气等方面的细腻描绘,以及与其他植物的比较,展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术加工,从而在读者心中唤起对这棵独特树木的共鸣。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

白鹤庙

庙貌森严屋枕崖,地寒铺满纸钱灰。

空明一碧秋如洗,若有神仙引鹤来。

(0)

天柱庵

石壁参天驻冷云,一声幽鸟忽惊人。

庵前庵后山如旧,朽柏年来不再春。

(0)

送延平二堂长

延平学术号渊源,端的名师四代传。

连岁朋来多秀士,一朝归去两高贤。

休言道统追千载,但淑人心直几钱。

见说新侯真好学,弓旌不日定招延。

(0)

次泉守游郎中·其一

七闽遍数刺桐州,自昔贤侯惠爱留。

洛水桥新浑似昨,梅溪人诵不能休。

近来善政称三最,相继清名照九秋。

我别十年思一到,不知何日此心酬。

(0)

次方诗境韵

久别何人与砭肓,新诗见寄味偏长。

求仙已得丹升鼎,凿石仍成玉作堂。

暖日松筠香北牖,清风书卷散东床。

静中剩得无穷味,笑看蜂衙早晚忙。

(0)

又赓刘学录双莲韵

亭亭玉立谢栽培,却笑凡花杂草莱。

水面不教蜂蝶见,天边偏引鹭鸥来。

化工岂是誇呈瑞,人意何须岂妄猜。

并秀六房如可信,里中他日又公台。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7