碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。

薄幸（bó xìng）的意思：指女子处境困苦，生活不幸。

颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。

樊川（fán chuān）的意思：形容人或事物的能力、才华非凡，超过常人。

风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

蛮花（mán huā）的意思：形容花朵盛开得异常艳丽。

梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。

年华（nián huá）的意思：

[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）

浓笑（nóng xiào）的意思：形容笑声浑厚、响亮。

飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。

日相（rì xiāng）的意思：指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。

少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。

书记（shū ji）的意思：指书写文件或记录事务的人。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

远徼（yuǎn jiǎo）的意思：远离故乡，往远方旅行。

真成（zhēn chéng）的意思：真实地成为，完全成为

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

碧玉年（bì yù nián）的意思：指美好的年华或充满希望的未来时光。

这首词以清新细腻的笔触描绘了一位青春少女的形象。"浅啼浓笑"，生动展现了少女的活泼与娇媚，"碧玉年华小"则强调了她的青春年华如美玉般珍贵。词中通过"昨夜梦中曾见了，今日相思颠倒"，表达了词人对这位少女的深深思念，仿佛在梦中相见后，现实中的相思之情更加难以自持。

"飘零远徼风烟"暗示了少女可能身处异地，环境艰辛，"蛮花不受人怜"进一步渲染了她的孤独和被忽视，流露出词人对她境遇的同情。最后，词人自嘲为"少年书记，真成薄幸樊川"，表达了对自己未能给予少女更多关爱的遗憾，以及对自身行为的反思，将词的情感推向了更深一层。

整体来看，这首《清平乐》词情感真挚，语言优美，通过对少女形象的刻画和自我反省，展现了词人对美好事物的向往和对命运无常的感慨。