一从命驾赴戎乡，几度躬先亘法梁。
《久憾缧绁之作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从命（cóng mìng）的意思：顺从命令，听从安排。
即日（jí rì）的意思：即刻、立即、马上
今时（jīn shí）的意思：指现在的时代、当前的时候。
兰艾（lán ài）的意思：兰艾是指芳香的植物，比喻品德高尚、令人敬爱的人。
命驾（mìng jià）的意思：命运的驾驭，指能够掌控自己的命运。
澎湃（péng pài）的意思：形容水势、气势等浩大、磅礴的样子。
吐纳（tǔ nà）的意思：吐出和吸入呼吸。
无辜（wú gū）的意思：指没有罪过或责任的人，也可形容某人无辜受冤枉。
黠虏（xiá lǔ）的意思：指聪明机智、狡猾狡诈的人。
冶长（yě cháng）的意思：指人的性情高傲自大，不可一世。
一从（yī cóng）的意思：始终如一，毫不改变。
玉石（yù shí）的意思：比喻宝贵的东西或人才。
终朝（zhōng zhāo）的意思：终日，整天。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 注释
- 一从：自从。
命驾：受命驾车，指接受命令出发。
赴戎乡：前往军营或战争之地。
几度：多少次。
躬先：亲身在前，指亲自带头。
亘法梁：比喻跨越法律或规则的界限。
吐纳：呼吸，比喻自然的吸收与释放。
共钦：共同钦佩。
澎湃注：形容情感或事物如波涛般汹涌。
纵横：任意方向，形容自如。
竞揖：竞争性地行礼，这里指争相展现。
慧风飏：智慧之风飞扬，比喻智慧的传播。
今时：现在，当前。
有恨：有遗憾。
同兰艾：比喻好坏混杂，不分彼此。
即日：当天，此时。
无辜：无罪，没有过错。
比冶长：比喻像冶长一样被误解或冤枉，冶长为古代人物，曾遭冤枉。
黠虏：狡猾的敌人。
莫能：不能。
分玉石：分辨好坏，比喻区分贤愚。
终朝：整天，整日。
谁念：谁会想起。
泪沾裳：泪水打湿衣裳，形容悲伤。
- 翻译
- 自从驾车奔向军营那天起，多少次身先士卒跨越法则的桥梁。
一呼一吸间共享激流的钦佩，横竖自如地竞赛着智慧之风的飘扬。
如今心中的遗憾如同香草与艾草相混，此刻的无辜好比受到冤枉的冶长。
狡猾的敌人无法辨别贤愚，整日里谁会想起那泪水浸湿的衣裳。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对远去战乱时期的深切怀念和哀伤情感。诗中通过对往昔征战经历的回忆，展现了诗人在战争中的勇敢与忠诚，以及对于同袍战友的深厚情谊。
"一从命驾赴戎乡，几度躬先亘法梁" 表明诗人曾多次奉命出征，在战场上亲身涉险，展现了诗人的英勇无畏和对国家的忠诚。
"吐纳共钦澎湃注，纵横竞揖慧风飏" 描述战争的残酷与混乱，以及士兵们在战事中的紧张忙碌。这里运用了大量的动词来形容战场上的激烈场景。
"今时有恨同兰艾，即日无辜比冶长" 抒写了诗人对过去战友的深切思念，如今只能通过种植兰艾来寄托哀思，而对于那些无辜牺牲的将士们，则感到悲痛难忍。
"黠虏莫能分玉石，终朝谁念泪沾裳" 表达了诗人对敌人的鄙视，同时也流露出对同袍战友的深切怀念之情。这里的“玉石”比喻忠良与奸佞，而“黠虏”则是对敌人的贬义称呼。
总体来说，这首诗通过对战争经历的回顾，表达了诗人对于过去战友的深切思念，以及对英雄事迹的缅怀之情。同时，也反映出了古代士兵们在战乱中的艰难处境和悲壮命运。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和昭明太子钟山解讲诗
御鹤翔伊水，策马出王田。
我后游祗鹫，比事实光前。
翠盖承朝景，朱旗曳晓烟。
楼帐萦岩谷，缇组曜林阡。
况在登临地，复及秋风年。
乔柯变夏叶，幽涧洁凉泉。
停銮对宝座，辩论悦人天。
淹尘资海滴，昭暗仰灯然。
法朋一已散，笳剑俨将旋。
邂逅逢优渥，托乘侣才贤。
擒辞虽并命，遗恨独终篇。
东斋听讲诗
昔闻孔道贵，今睹释花珍。
至理乃悟寂，承禀实能仁。
示教虽三彻，妙法信平均。
信言主鄙俗，延情方慕真。
庶兹祛八倒，冀此遣六尘。
良思大车道，方愿宝船津。
长延永生肇，庶廗谅徐陈。
是节朱明季，灼烁治渠新。
霏云出翠岭，凉风起青蘋。
既餐甘露旨，方欲书诸绅。
日出东南隅行
朝日照屋梁，夕月悬洞房。
专遽自称艳，独□伊览光。
虽资自然色，谁能弃薄妆。
施着见朱粉，点画示赪黄。
含贝开丹吻，如羽发清阳。
金碧既簪珥，绮縠复衣堂。
方领备虫彩，曲裙杂鸳鸯。
手操独茧绪，唇凝脂燥黄。