《夏日池亭小憩》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 池 亭 小 憩 宋 /连 文 凤 眼 前 无 俗 物 ，万 竹 与 千 荷 。来 此 坐 清 书 ，看 风 生 白 波 。间 心 诸 事 省 ，静 耳 一 蝉 多 。诗 酒 足 消 遣 ，其 如 长 日 何 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白波（bái bō）的意思：指白色的波浪，比喻虚浮的事物或虚假的言辞。
长日（cháng rì）的意思：时间长，指日子过得很慢或很长久。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
静耳（jìng ěr）的意思：保持安静，不发出声音或不做声
看风（kàn fēng）的意思：观察风向，预测事态发展。
其如（qí rú）的意思：类似于、如同
生白（shēng bái）的意思：指人刻意装作不懂或不知道，故意掩饰自己的知识或能力。
诗酒（shī jiǔ）的意思：指诗歌和酒的联合，表示诗人酒徒的生活方式，也用来形容诗人的风雅生活。
俗物（sú wù）的意思：指平凡、普通的东西或人。
消遣（xiāo qiǎn）的意思：指为了打发时间或娱乐而进行的活动。
眼前（yǎn qián）的意思：指眼前所见的事物或情况。
诸事（zhū shì）的意思：指各种事情、事项。
- 注释
- 眼前：眼前的景象。
俗物：世俗的琐碎事物。
万竹：众多的竹子。
千荷：成千上万的荷花。
清昼：清早或白天。
风生白波：风吹起水面形成白色波纹。
閒心：悠闲的心境。
省：省去，去除。
静耳：静下心听。
一蝉多：一只蝉的叫声很多，形容环境宁静。
消遣：打发时间。
其如：又如何。
长日：漫长的白天。
- 翻译
- 眼前没有世俗之物，只有万竿竹子和千朵荷花。
我来到这里度过清闲的白天，欣赏风起时泛起的白色波纹。
心中无杂念，只听见一只蝉的鸣叫。
诗酒足以消磨时光，但漫长的日子又该如何打发呢？
- 鉴赏
这首宋代诗人连文凤的《夏日池亭小憩》描绘了一幅清幽宁静的夏日画面。诗中，诗人身处一片翠竹与荷花环绕的池亭，享受着清闲的白昼时光。他静静地坐着，聆听微风轻拂水面，泛起层层白波，仿佛能洗净心灵的尘埃。诗人的心境闲适，对外界琐事不闻不问，只专注于倾听蝉鸣，感受自然的韵律。诗酒相伴，足以消磨时光，然而面对漫长的夏日，诗人不禁思考如何打发这悠长的日子。整体上，这首诗表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往，以及对时间流逝的淡淡感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
康师见访于竹阁因师臣师同赋问讯元老人
道人乐岩栖，泉石厌眼耳。
胡为一叶舟，汎汎西湖水。
应怜老居士，巾屦困尘滓。
相从一笑顷，茗碗浮云蕊。
江天正摇落，秋色淡如洗。
宴坐俯层轩，梢云森凤尾。
眷言东溪老，挺立万夫伟。
平生海潮音，卷舌付诸子。
维此岑邃师，道学究终始。
当年几酬对，万法一弹指。
要当出新句，特用问兴止。
江河有馀润，今我亦随喜。