《鸳鸯》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
渡头（dù tóu）的意思：渡头是指河流或水域的边缘，也可以指渡口的一端。在成语中，渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
锦机（jǐn jī）的意思：指精巧的机巧制作或精美的织锦。
惊起（jīng qǐ）的意思：突然惊醒或惊动
毛衣（máo yī）的意思：毛衣是指由毛线织成的衣物，比喻心地善良、温暖、友好。
上文（shàng wén）的意思：指前文、前述的内容。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
刷毛（shuā máo）的意思：指人或事物的形象、风格、特点等变得粗糙、不再精致或不再高雅。
文君（wén jūn）的意思：指善于文学、才艺出众的女子。
烟霭（yān ǎi）的意思：指烟气和霭气，形容景物朦胧不清。
一双（yī shuāng）的意思：一对、一副
刷毛衣（shuā máo yī）的意思：指用劲刷子刷毛衣，比喻刻意迎合或讨好别人，虚情假意。
- 注释
- 江岛：江上的小岛。
濛濛：迷蒙，朦胧。
烟霭：雾气。
绿芜：绿色的杂草。
深处：草丛深处。
刷毛衣：刷洗羽毛的动作。
渡头：渡口。
惊起：被惊动飞起。
一双：两只。
文君：卓文君，古代美女，这里代指有织布机的地方。
旧锦机：古老的织布机。
- 翻译
- 江岛上笼罩着淡淡的雾气，绿色的杂草丛中传来刷毛衣的声音。
在渡口处，一对鸟儿被惊飞起来，它们飞向了卓文君曾经使用过的织布机所在的旧屋。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江岛春景的画面，通过“濛濛烟霭微”营造出一种朦胧、柔和的氛围。诗人用“绿芜深处刷毛衣”来形象地表达春天草木复苏、生机勃勃的景象，其中“绿芜”指的是野外杂生的细小植物，“刷毛衣”则是比喻早晨草叶上的露珠。
在这宁静的自然环境中，诗人突然看到一对鸳鸯（一种水鸟）从渡口惊起，这不仅打破了周围的平静，也让诗人的心情为之一振。接下来的“飞上文君旧锦机”则是诗人将现实中的景象与历史上的故事相结合，表达了一种超越时空的艺术想象。“文君”指的是古代著名美女沈宛，据传说她曾织锦成服，而这里“飞上文君旧锦机”则是比喻鸳鸯如同织锦一般在空中翱翔。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，以及与历史故事的巧妙结合，展现了诗人丰富的情感和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题越王台
越井岗头松柏老，越王台上生秋草。
古木多年无子孙，牛羊践踏成官道。
哭裴少府
世人谁不死，嗟君非生虑。
扶病适到官，田园在何处？
公才群吏感，葬事他人助。
余亦未识君，深悲哭君去。
饯宋八充彭中丞判官之岭南
睹君济时略，使我气填膺。
长策竟不用，高才徒见称。
一朝知己达，累日诏书徵。
羽翮忽然就，风飙谁敢凌。
举鞭趋岭峤，屈指冒炎蒸。
北雁送驰驿，南人思饮冰。
彼邦本倔强，习俗多骄矜。
翠羽干平法，黄金挠直绳。
若将除害马，慎勿信苍蝇。
魑魅宁无患，忠贞适有凭。
猿啼山不断，鸢跕路难登。
海岸出交趾，江城连始兴。
绣衣当节制，幕府盛威棱。
勿惮九嶷险，须令百越澄。
立谈多感激，行李即严凝。
离别胡为者，云霄迟尔升。