- 翻译
- 梦中的呢喃声已经持续很久没有醒来,蚊虫蝇蚤各自在周围滋生。
楼外过往车辆的声音没有停止,我知道是隔壁园子里有人在夜晚行走。
- 注释
- 梦语:梦中的说话声或梦话。
鼾呵:打鼾声。
久未明:很长时间没有停止。
蚊虻虮蚤:蚊子、虻虫、虮子和跳蚤。
过车:过往的车辆。
楼外:楼的外面。
无停响:没有停下来的声音。
邻园:隔壁的园子。
夜行:夜晚出行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个难以入睡的夜晚,诗人通过细腻的情境描写,展现了自己的烦躁心情。梦语鼾呵,是指夜深人静时人们的梦话和打呼噜声,但诗人却久未能沉浸于安宁的睡眠之中。蚊虻虮蚤各环生,则形象地表达了夏夜虫鸣声,增加了一种烦躁感。
过车楼外无停响,这里“过车”可能指的是夜晚行驶的马车或其他交通工具的声音,虽然远处传来,但在静谧的夜晚显得格外清晰。知是邻园有夜行,则透露出诗人通过窗外的声音判断出邻近有人在深夜行走。
整首诗通过对夜晚环境声音的捕捉,反映了诗人内心的不宁和对外界变化的敏感。这样的写法体现了古典文学中常见的情景描绘与心理刻画相结合的手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
览古诗十首·其九
古之饮者流,沉冥自夷旷。
迈迹隘区中,逸情出云上。
如何灌仲孺,骂坐日怏怏。
丞相生贵甚,杯酒深责望。
魏其失势人,安能保无恙。
块垒浇不开,颍水翻浊浪。
嗟嗟老秃翁,举止竟踉蹡。
我亦事曲蘖,尚论独惆怅。
达生贵忘机,韬精齐得丧。
愿从竹林游,颓然且酣畅。
初发瑶湖次宿广溪
病瘦那临镜,清虚欲衣绵。
舂粮三月外,伏枕一秋偏。
吉日将行色,殊方或胜缘。
暑过新雨薄,气逐晚云鲜。
堂上行犹怯,低窗寝似便。
命飘危叶起,相湿死灰然。
君子能无疟,良医幸有全。
月窗催药杵,云户隐书笺。
气弱难扶饯,装轻得漾船。
斑斓垂地泣,葱郁旧茔怜。
故故随摇曳,悠悠独溯沿。
金堤斜照落,瑶水暮风旋。
客梦初移枕,劳歌始扣舷。
外家依广下,中国向穷边。
旴赣江连峡,雷琼海隔天。
沧浪谁莞尔,歧路欲潸然。
星谪郎官远,心知宅相贤。
赋诗耆旧引,樽酒乐人传。
鸠祝人难老,鹏扶尉欲仙。
山川弥望积,丘壑几时专。
《初发瑶湖次宿广溪》【明·汤显祖】病瘦那临镜,清虚欲衣绵。舂粮三月外,伏枕一秋偏。吉日将行色,殊方或胜缘。暑过新雨薄,气逐晚云鲜。堂上行犹怯,低窗寝似便。命飘危叶起,相湿死灰然。君子能无疟,良医幸有全。月窗催药杵,云户隐书笺。气弱难扶饯,装轻得漾船。斑斓垂地泣,葱郁旧茔怜。故故随摇曳,悠悠独溯沿。金堤斜照落,瑶水暮风旋。客梦初移枕,劳歌始扣舷。外家依广下,中国向穷边。旴赣江连峡,雷琼海隔天。沧浪谁莞尔,歧路欲潸然。星谪郎官远,心知宅相贤。赋诗耆旧引,樽酒乐人传。鸠祝人难老,鹏扶尉欲仙。山川弥望积,丘壑几时专。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91867c67eaf59358816.html