《续题郑国华昌州牛尾驿》全文
- 拼音版原文全文
续 题 郑 国 华 昌 州 牛 尾 驿 宋 /何 熙 志 十 年 去 国 真 悠 悠 ，只 今 便 可 行 归 休 。平 生 意 气 羞 牛 后 ，去 踏 金 鳌 顶 上 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
顶上（dǐng shàng）的意思：指在某个位置或地方的最上面。
归休（guī xiū）的意思：指归还、归还原主。
金鳌（jīn áo）的意思：形容人非常富有、权势显赫。
可行（kě xíng）的意思：指某种行动或计划有可能成功或实施的意思。
牛后（niú hòu）的意思：形容一个人在某个领域或某个方面非常出色，是其他人无法超越的存在。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
去国（qù guó）的意思：离开自己的国家，背井离乡。
上游（shàng yóu）的意思：指河流的上游，也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
意气（yì qì）的意思：形容人精神饱满，斗志昂扬，充满自信和活力。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
- 注释
- 十年：形容时间长久。
去国：离开国家或故乡。
悠悠：漫长、久远的样子。
祇今：现在。
归休：退休或回家养老。
平生：一生。
意气：志向和气概。
羞牛后：不愿落在他人之后，有超越他人的意思。
金鳌：神话中的大海龟或巨鳖，象征着极高的地位或目标。
顶上：顶部，最高处。
- 翻译
- 十年离别故乡路漫漫，如今终于可以考虑回家安度晚年。
一生的志向和气概都不愿落在别人之后，要去攀登那金色的巨鳌，站在最高处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人何熙志的作品，名为《续题郑国华昌州牛尾驿》。诗中表达了诗人对于归乡之情的渴望和对过往豪迈气概的回忆。
"十年去国真悠悠，祇今便可行归休。" 这两句描绘出诗人十年的流离生活已经结束，现在终于可以返回家乡安享晚年了。"悠悠"形容时间的久远和心境的愁思，而"祇今"则表达了期待已久的归期终于到来的喜悦。
"平生意气羞牛后，去踏金鳌顶上游。" 这两句诗人回忆起往昔的豪迈壮举，对比自己过去如同牛后的勇猛，现在却只能感叹自己的不如往日。"牛后"隐喻着强大的力量，而"金鳌顶上游"则是对壮观景象的描绘，表达了诗人对于挑战高峰和追求卓越境界的向往。
总体来说，这首诗通过对过往与现实的对比，抒发了诗人归乡之情和对青春意气的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画天池石壁图送马谷中还金陵
中吴之山何壮哉，群峰拥翠西南来。
就中天池秀莫比，灵境迥出如天台。
石林青苍蔽晴昼，草碧花香春雨后。
莲峰倒影落寒波，松籁翻声作金奏。
兰若去空不盈尺，山僧住久甘岑寂。
云中犬吠有人来，烟外钟鸣知日夕。
忆昔携君行乐时，浴沂风味相追随。
流觞共藉池边草，瀹茗还题石上诗。
怜君别去金陵路，嗟我穷年守芸蠹。
每怀清景只依然，常恐朱颜不如故。
今年君随春共还，访我来需画里山。
阴崖石壁才隐起，但见云雾飞窗间。
明朝持向金陵去，故山移入斋居内。
吟馀时复一披图，应念当年共游处。
《画天池石壁图送马谷中还金陵》【明·谢晋】中吴之山何壮哉，群峰拥翠西南来。就中天池秀莫比，灵境迥出如天台。石林青苍蔽晴昼，草碧花香春雨后。莲峰倒影落寒波，松籁翻声作金奏。兰若去空不盈尺，山僧住久甘岑寂。云中犬吠有人来，烟外钟鸣知日夕。忆昔携君行乐时，浴沂风味相追随。流觞共藉池边草，瀹茗还题石上诗。怜君别去金陵路，嗟我穷年守芸蠹。每怀清景只依然，常恐朱颜不如故。今年君随春共还，访我来需画里山。阴崖石壁才隐起，但见云雾飞窗间。明朝持向金陵去，故山移入斋居内。吟馀时复一披图，应念当年共游处。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73767c6caf9652c081.html