- 拼音版原文全文
和 韩 叔 夏 碧 泉 宋 /胡 宏 灵 源 一 派 似 河 倾 ,隐 映 长 天 万 古 情 。林 影 淡 摇 秋 月 冷 ,涧 翻 先 凝 玉 壶 清 。旧 栽 沿 岸 柳 阴 合 ,新 种 数 株 梅 子 成 。谁 引 人 来 问 消 息 ,只 缘 山 外 有 流 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长天(cháng tiān)的意思:长时间,漫长的一天
灵源(líng yuán)的意思:指智慧、才能的源泉或根本。
流声(liú shēng)的意思:指声音传播或流传开来。
柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。
梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
沿岸(yán àn)的意思:沿着海岸或江河边走。
一派(yī pài)的意思:指言谈举止或言辞表达不真实、不可信、不可靠。
隐映(yǐn yìng)的意思:隐藏在背后或表面之下,不容易察觉或发现。
阴合(yīn hé)的意思:指两个人或事物互相配合,相互补充,形成完整的整体。
引人(yǐn rén)的意思:吸引人的注意力,引起人们的兴趣或关注。
玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
只缘(zhī yuán)的意思:只因为身处在这座山中
- 注释
- 灵源:指神秘或神圣的水源。
倾:倾泻,形容水流之急。
长天:广阔的天空。
万古情:永恒的情感。
淡摇:轻轻地摇动。
秋月:秋季的月亮。
涧翻:山涧的水翻腾。
玉壶清:比喻水清澈如玉。
沿岸:河边的。
柳阴合:柳树阴凉浓密。
梅子成:梅树结出梅子。
引:引领。
消息:讯息,信息。
流声:流水的声音。
- 翻译
- 灵源的水流如同江河倾泻,深远地映照着广阔的天空,蕴含着永恒的情感。
树林的影子在秋月下轻轻摇曳,显得清凉寂静,山涧的水先于月色冻结,清澈如玉壶。
岸边的老柳树荫浓密相接,新种植的梅树已经结出果实。
是谁引领人们前来询问消息?只因山外传来流水的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡宏所作的《和韩叔夏碧泉》。诗中,作者以生动的笔触描绘了碧泉的景象,展现出其源头如江水奔腾,隐没在广阔的天空之下,充满了历史的深远感。"林影淡摇秋月冷"一句,通过描绘林木与秋月的互动,渲染出泉水边清冷而宁静的氛围。"涧翻先凝玉壶清"则进一步强调了泉水的清澈,仿佛是从玉壶中流出的琼浆。
诗人接着写到岸边的老柳树荫浓密,新种植的梅树也已结果,这些细节增添了生机与岁月的痕迹。最后,诗人以"谁引人来问消息,只缘山外有流声"收尾,引发读者对泉水源头的好奇与向往,表达了对自然之美的赞美和对未知的探寻之情。
整体来看,这首诗语言优美,意境深远,富有画面感,展现了诗人对山水自然的热爱和对生活情趣的细腻观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
意难忘.春暮同友人游枫隐寺
欲去春光,趁今朝留住,山寺相羊。
花残迷蝶翅,柳暗转莺簧。
朝日丽,午风飏,岚翠扑衣裳。
喜招邀、吟朋三五,逸兴悠扬。
奈他台榭苍凉,剩琳宫丹粉,隐隐颓墙。
乱藤穿石磴,飞瀑罨云梁。
漱齿罢,引杯长,凭吊对斜阳。
叹从来繁华,弹指都入沧桑。
沁园春.大风雪中过周孝候墓
十里春城,千秋古墓,老树峥嵘。
正悲风四起,枭呼木末,浮云低度,厓拄冰泠。
屐齿迷离,帽檐攲侧,扑面飞花煞有情。
方凝伫,恍灵旗高飐,长剑空横。
他时闲眺闲凭,奈此际崚嶒冰雪撑。
似剡溪乘兴,便教舟放。灞桥冲冻,赢得诗成。
何处玉龙,霎时战败,一片抛鳞御甲声。
还追忆、忆沙场星陨、遗恨难平。
风流子.题周文夏画册
旧游弹指过,才披卷,仿佛见伊人。
有万顷澄波,千章乔木,几重碧巘,一片闲云。
都并作、莼鲈归梦短,山水卧游频。
藜阁宵残,禁莲飘麝,兰台昼静,院柏摇春。
闲情供渲染,长康后、应是摩诘前身。
想见淋漓尽致,盘礡天真。
忆为日几何,风流顿尽,其人斯在,翰墨还分。
多少西州醉眼,泪涴香芸。