彼姝绿窗子，欧靓亦其流。
雌凤求凰曲，人前莫误讴。
《次韵朱万卿五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
窗子（chuāng zi）的意思：窗户，指人或事物的突破口或展示窗口。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
眉梢（méi shāo）的意思：指眉毛的尖端或眉毛的形状。也用来形容人的神情或表情。
求凰（qiú huáng）的意思：指男子主动追求女子，向女子表白或求婚。
裙衩（qún chà）的意思：指女子的裙子和内裤，比喻两者紧密相连，不可分割。也用来形容关系密切，不可分离的事物。
忘忧（wàng yōu）的意思：忘记忧愁，摆脱烦恼
贮愁（zhù chóu）的意思：贮存、积累忧愁。
凤求凰（fèng qiú huáng）的意思：比喻女子通过自身的美貌和才华吸引优秀的男子，寻求美好的婚姻。
- 翻译
- 那女子在绿色窗棂后，容貌出众如一流佳人。
她的裙子为何如此单薄，连眉头都未承载一丝忧愁。
她含笑吐露心声，新得的喜悦与庭中花草共享。
如同雌凤向凰求爱的曲调，她在人前请勿误唱。
- 注释
- 彼姝：那位女子。
绿窗子：绿色的窗棂。
欧靓：美貌出众。
流：一流。
裙衩：裙子的边缘。
何因：为何。
瘦：单薄。
眉梢：眉头。
唾花：含笑说话。
得意：喜悦。
庭草：庭中的花草。
忘忧：忘记忧虑。
雌凤：比喻女子。
求凰曲：向心上人表达爱意的歌曲。
讴：歌唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位美丽的女子，她身着绿色窗棂般的衣饰，容貌出众，如同清流般动人。她的裙子似乎因为身材曼妙而显得更加纤细，而她眉宇间并未透露出一丝愁绪。她心情愉悦，甚至能令花朵为之增色，连庭中的草木也仿佛与她共享无忧的时光。诗人提醒，在众人面前，若有人要模仿那雌凤求凰的曲调，务必谨慎，以免误传佳人之意。整体上，这是一首赞美女性之美并暗示情感微妙的诗篇，体现了宋词细腻的情感表达和对人物形象的生动刻画。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
病中述怀十首·其十
徜徉衡门里，积疢颇以安。
药石有时亲，尘俗不我干。
虽忻神虑得，且畏时序迁。
扶惫挟黄卷，幸见孔与颜。
沉吟北窗下，高睨太古前。
旷怀隘宇宙，浩气凌云烟。
何以解蕴抱，奈此酒量悭。
持觞纵不饮，对之亦陶然。