- 翻译
- 灯火吸引飞蛾绕火焰迷失,露水打湿栖息的鹤使树枝低垂。
静心打坐,蒲团安稳承载,梦中行至天台山再越过剡溪。
- 注释
- 灯:灯火。
引:吸引。
飞蛾:被光吸引的昆虫。
拂焰迷:在火焰旁飞舞直至迷失。
露淋:被露水打湿。
栖鹤:休息中的鹤。
压枝低:因重量使得树枝低垂。
冥心:静心、入定。
坐满:长时间打坐。
蒲团:僧人打坐用的圆形垫子。
稳:稳固、平稳。
梦到:在梦中到达。
天台:天台山,中国名山之一。
过剡溪:跨越剡溪,剡溪为中国浙江的一条河流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寄情山水的生活状态和心境。"灯引飞蛾拂焰迷"形象地表达了夜深人静之时,飞蛾围着灯火旋舞,不知危险,这可能是对世人追求虚幻之物的无奈现实的一种比喻。"露淋栖鹤压枝低"则描绘了一幅清晨露水滴落,连带栖息其上的鹤也随之移动到更低的枝头的情景,展现了自然界的和谐与宁静。
接着"冥心坐满蒲团稳"表明诗人坐在蒲团上,心神安定,已经达到了一种超然物外的心境。"梦到天台过剡溪"则是诗人在这种冥想状态下,甚至连梦境都是山清水秀的自然风光,显示了他内心深处对高洁之地的向往。
整首诗通过对比和反差的手法,表达了诗人对于世俗纷扰的超脱,以及对精神寄托和自我修养的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄俞仲蔚
维昔休明代,委运忘悦康。
山泽饶栖遁,霄汉富翱翔。
穷显无鳏职,操志略相当。
念余与之子,揽佩撷奇章。
弱植不固含,明廷幸见扬。
恒恐摧剥候,玄露负微芳。
四兵东南来,杀气被乾纲。
湖海波荡潏,一苇安得航。
桃李植通衢,搴摘固其常。
幽兰秀深谷,樵采虞见伤。
我生非磐石,焉睹鬒不霜。
奚必婴祸罗,百年等归藏。
许子以不刊,勖哉爱景光。
赠俞山人允文·其二
冠盖罗长道,畸人困偃仰。
极眺六合间,浮云何惝恍。
焉睹槁与壤,含露发清响。
浩浩沧溟流,珊瑚罥其网。
虽靡任公力,躧步思泱漭。
相顾及千载,时好忽以往。
灼灼中园华,畴能无欢赏。
不因凉飔候,宁知同草莽。
小祗园小憩用陶韵·其二
群荣秀春气,天地遂不贫。
敢以百慵故,废我杯酒勤。
脩竹临绿波,清辉来媚人。
迹从逝晷旧,情与来景新。
游鱼故泼泼,时鸟亦欣欣。
南征稍知吝,西往尚迷津。
偶从静者说,获与兰若邻。
世累从此祛,犹足称逸民。
季生夜猎不获一鲜赋此嘲之
翩翩季公子,被服何轻蹻。
骑从若浮云,行猎至我郊。
是时冬始仲,日暮黄云高。
罝网布原坻,左右建重茅。
暝立负玄霜,令严寂不嚣。
老狐饶先知,狡兔远伏逃。
虽欲纵群骁,争先安所操。
俄从灌莽间,稍辨东方鼌。
人马无光辉,饥犬顾我号。
东邻少年儿,竿杪置黏胶。
戢身一指顾,百羽遂充庖。
日入胡姬馆,灸鲜奏醇醪。
公子诚豪鸷,兹役不得骄。
愤篇
牵丝诵经籍,弱冠探仕录。
触绪多见违,夙言将安属。
策马涉鲸波,操舟令从陆。
扰扰红尘间,焉为问车毂。
渭水既入泾,谁当辨非浊。
骐骥虽工步,难与飞鹰逐。
神龙固天矫,变化求所欲。
乔松抖唐蒙,首尾竟成束。
将循李陵发,未卫鲍庄足。
衔愤戒伊人,富贵生局促。