《燕城读史·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
兵马（bīng mǎ）的意思：指军队和战马，也泛指军事力量。
待东（dài dōng）的意思：指等待东风的意思，表示等待时机，希望事情能够顺利发展。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
荆棘（jīng jí）的意思：比喻困难、艰险。
前代（qián dài）的意思：指过去的时代或历史阶段。
深鉴（shēn jiàn）的意思：深入观察、仔细鉴别。
铜驼（tóng tuó）的意思：比喻虽然外表华丽，但实际上内里空虚、无用。
诸王（zhū wáng）的意思：指众多的王侯或各种权贵。
铜驼荆棘（tóng tuó jīng jí）的意思：形容路途艰险，困难重重。
- 翻译
- 晋武帝深深明白前朝的教训，
各个亲王都争相拥有强大的军队势力。
- 注释
- 晋武：指晋武帝司马炎。
深鉴：深刻理解，明了。
前代失：前朝的失误或衰败。
诸王：指皇室宗亲。
竞握：争相掌握。
兵马雄：强大的军事力量。
何须：何必。
更待：再等待。
东门啸：暗指西晋末年八王之乱时，东海王司马越的军队在洛阳东门的悲壮呼啸。
始叹：才开始感叹。
铜驼荆棘：比喻国家衰败，像铜驼（洛阳宫中象征国家的铜制骆驼）被荒草覆盖。
中：之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《燕城读史(其八)》。诗中，诗人通过对晋武帝的评价，暗示了他对历史的深刻理解。他指出晋武帝深明前代帝王因分封诸王导致权力纷争的教训，意识到不应让诸王掌握过多兵权，以免重蹈覆辙。"何须更待东门啸"暗指历史上的动荡局面，如东汉末年董卓之乱，人们在城门外哀叹时局，而晋武帝如果能及时防范，就不必等到这样的悲剧发生。最后，“始叹铜驼荆棘中”描绘出国家衰败、陵墓荒芜的景象，警示后人警惕权力过度分散的危害。
整体来看，这首诗以历史为鉴，寓言性强，表达了对中央集权与地方势力均衡的思考，具有深刻的警示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
景陵书事
汉江南汇处，云是古䢵乡。
风氏遗封在，茶翁旧井荒。
五华飘暖翠，三澨滉晴光。
名宦怀仁杰，贤藩忆子良。
俗淳民讼简，政峻吏书忙。
水国舟为市，渔家苇作樯。
春深茭笋美，秋晚稻花香。
菱芡充常贡，鱼虾售远商。
茅檐晨雾重，莲荡午风凉。
犬吠芦汀月，鸡鸣蓼岸霜。
凫鹥晴泛泛，葭菼暮苍苍。
最爱停舟处，渔歌送夕阳。
- 诗词赏析