泉石宁我癖,烟雨宁我惛。
《此君室·其七》全文
- 注释
- 泉石:形容山水景色。
宁:使……安宁,让……满足。
我癖:我的喜好。
惛:沉迷,陶醉。
是间:这里,这地方。
佳趣:美好的情趣,意趣。
此君:指代前面提到的泉水、山石或烟雨,也可泛指美景。
- 翻译
- 泉水和山石使我心安,烟雨也使我陶醉。
这里充满了美好的情趣,不能没有这样的景致。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高雅情操,诗人在泉石之旁,烟雨之中,感到一种宁静而淡泊的心境。"癖"和"惛"都是形容心境的词汇,显示了诗人内心深处的喜好和忧思。而最后两句,则表达了一种对于知音难求的感慨,只有与此君相聚时,才能体会到那份难得的佳趣。整首诗透露出一种淡泊明志,与世俗保持距离,同时又对能够共享这份情怀之人的渴望和珍惜。
方岳作为宋代的词人,以其婉约、深婉而著称,这首诗正体现了他在用词上细腻入微,意境开阔的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢