《句》全文
- 翻译
- 情感丰富却不像家乡的山水，每晚耳边都是流水声。
- 注释
- 情多：情感丰富。
不似：不像。
家山水：家乡的山水（比喻故乡或亲人）。
夜夜：每晚。
声声：连续不断的。
旁枕流：耳边有流水声。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人韩常侍之手，表达了诗人对家乡山水的深切思念。"情多不似家山水"一句，通过反说表达了诗人对于故土的无比眷恋，"不似"二字含蓄地传递着一种无法言说的复杂情感。
"夜夜声声旁枕流"则描绘了一种境界：在夜深人静之时，那远方家乡的山水似乎离得那么近，溪流的声音就像是放在耳畔，每一个夜晚都伴随着这温柔的流水声音。这里的"声声"表现了连续不断的动态美，而"旁枕流"则营造出一种诗人与自然共眠的情景，极富情趣。
整体而言，这两句诗通过对比和想象，将诗人的乡愁之情展现得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢