小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《袭美将以绿罽为赠因成四韵》
《袭美将以绿罽为赠因成四韵》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[豪]韵

三径风霜利若刀,襜褕吹断罥蓬蒿

病中祗自悲龙具世上何人识羽袍

狐貉怀珠履贵薜萝遥羡白巾高。

陈王轻煖如相遗,免致衰荷效广骚。

(0)
拼音版原文全文
měijiāng绿wèizèngyīnchéngyùn
táng / guīméng

sānjìngfēngshuāngruòdāochānchuīduànjuànpénghāo
bìngzhōngzhībēilóng

shìshàngrénshípáo
jìn怀huáizhūguìluóyáoxiànbáijīngāo

chénwángqīngnuǎnxiāngmiǎnzhìshuāixiào广guǎngsāo

诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

白巾(bái jīn)的意思:白色的巾带有特定的象征意义,代表清白无辜、纯洁无暇。

陈王(chén wáng)的意思:指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

狐貉(hú mò)的意思:指狡猾狠毒的人。

怀珠(huái zhū)的意思:形容人有才华、有智慧。

近怀(jìn huái)的意思:心情沉重,忧虑不安。

龙具(lóng jù)的意思:指国家掌握的权力和权杖。

履贵(lǚ guì)的意思:履行高尚的品德和价值观。

蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。

轻煖(qīng nuǎn)的意思:轻微而温暖的感觉或情绪。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

霜利(shuāng lì)的意思:形容言辞犀利、锋芒毕露,像霜一样冷酷无情。

遥羡(yáo xiàn)的意思:对远方的人或事物感到羡慕和向往。

羽袍(yǔ páo)的意思:指官员的服装,也用来形容身份尊贵的人。

珠履(zhū lǚ)的意思:指女子美丽华贵,穿着华丽的鞋履。

翻译
寒风霜雪如同利刃,穿过衣襟挂满蓬蒿。
病中我只为自己身披龙袍而悲伤,世间又有谁真正理解我这身羽衣的价值。
身边的人因拥有华服而显得尊贵,我却只能遥望山野间的隐士,羡慕他们的白巾高洁。
如果能像陈王那样轻易赠予温暖,我就不会忧虑自己像凋零的荷花,效仿屈原写下忧国之诗。
注释
三径:自家的小路。
风霜:寒冷的天气。
利若刀:锋利如刀。
襜褕:古代官员的长袍。
祗自:只是。
悲:悲伤。
龙具:比喻高贵的官职或服饰。
世上:世间。
羽袍:这里指代清高或隐逸的生活。
狐貉:比喻富贵之人。
珠履:镶嵌珠宝的鞋子,象征富贵。
薜萝:藤蔓植物,常用来象征隐士生活。
白巾:隐士的头巾,象征纯洁和高洁。
陈王:指三国时期魏国的陈思王曹植,以其才华著称。
轻煖:轻易的温暖。
相遗:赠送。
衰荷:凋零的荷花,比喻自己。
广骚:泛指屈原的《离骚》,表达忧国忧民的情感。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象,以及诗人在病中对自己处境的感慨。"三径风霜利若刀,襜褕吹断罥蓬蒿"两句以尖锐的笔触勾勒出严冬的苛刻环境,其中“三径”指的是小路或巷弄,而“襜褕”是古代的一种短衣,这里可能比喻诗人自己的境遇,表达了外界对他内心世界的无情切割。"病中祗自悲龙具,世上何人识羽袍"则透露了诗人在病痛中的孤独与不被理解,他以“龙具”和“羽袍”比喻自己的才华和身份,但这种高贵却在世俗眼中并不为人所识。

接下来的"狐貉近怀珠履贵,薜萝遥羡白巾高"表达了诗人对那些得势者和自己处境的对比。"狐貉"常用来指代奸臣或投机之徒,“珠履”象征着他们的富贵,而“薜萝”是一种野草,白巾则是古时士人所戴,这里诗人以之自喻,表达了对那些得势者的羡慕与自己清高脱俗境遇的强烈对比。

最后"陈王轻煖如相遗,免致衰荷效广骚"一句中,“陈王”可能指的是历史上的某位已逝世的君主,而“轻煖如相遗”则表达了诗人对于过往美好事物的怀念之情。"免致衰荷效广骚"则是说诗人希望自己不要像那些随波逐流、失去了本色的东西一样,最终沦为世人的笑柄。

总体而言,这首诗通过对自然环境和个人境遇的描写,展示了诗人在唐代社会中所遭受的冷漠与不公,以及他对于个人的才华与价值被忽视的哀叹。同时,它也表达了诗人对于过往美好事物的怀念以及对未来保持高洁品格的坚持。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

点绛唇·几日无书

几日无书,举头欲问西来燕。
世情梦幻。
复作如斯观。
自叹人生,分合常相半。
戎虽远。
念中相见。
不托鱼和雁。

(0)

渔家傲·三十年来无孔窍

三十年来无孔窍。
几回得眼还迷照。
一见桃花参学了。
呈法要。
无弦琴上单于调。
摘叶寻枝虚半老。
拈花特地重年少。
今后水云人欲晓。
非玄妙。
灵云合破桃花笑。

(0)

渔家傲·万水千山来此土

万水千山来此土。
本提心印传梁武。
对朕者谁浑不顾。
成死语。
江头暗折长芦渡。
面壁九年看二祖。
一花五叶亲分付。
只履提归葱岭去。
君知否。
分明忘却来时路。

(0)

渔家傲·忆昔药山生一虎

忆昔药山生一虎。
华亭船上寻人渡。
散却夹山拈坐具。
呈见处。
繁驴橛上合头语。
千户垂丝君看取。
离钩三寸无生路。
蓦口一桡亲子父,犹回顾。
瞎驴丧我儿孙去。

(0)

渔家傲·百丈峰头开古镜

百丈峰头开古镜。
马驹踏杀重苏醒。
接得古灵心眼净。
光炯炯。
归来藏在袈裟影。
好个佛堂佛不圣。
祖师沈醉犹看镜。
却与斩新提祖令。
方猛省。
无声三昧天皇饼。

(0)

渔家傲·踏破草鞋参到了

踏破草鞋参到了。
等闲拾得衣中宝。
遇酒逢花须一笑。
长年少。
俗人不用嗔贫道。
何处青旗夸酒好。
醉乡路上多芳草。
提著葫芦行未到。
风落帽。
葫芦却缠葫芦倒。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7