《题三忠堂三首·其二》全文
- 翻译
- 感谢那些郎官们寄来问候，机云忘记了祖先也忘了吴地。
如今我们家族一门显赫，三代忠良从未有过。
- 注释
- 谢砌：感谢。
诸郎：各位官员。
入寄奴：寄来的问候。
机云：指机智如云的人物，这里可能指诗人自己或家族中的某人。
忘祖：忘记自己的根源。
忘吴：忘记自己的出身地（吴地）。
一门一品：家族中一人获得高官显位。
如今有：现在这种情况存在。
三世三忠：三代人都忠诚无比。
自古无：自古以来未曾有过这样的例子。
- 鉴赏
此诗是宋末元初诗人仇远的作品，收录在《题三忠堂三首》中。从这四句可见诗人通过对比历史上的“三忠”与现实中的某个家族（以“一门一品如今有”来形容），表达了对后者的赞誉和敬仰。
“谢砌诸郎入寄奴，机云忘祖亦忘吴。”这里的“谢砌诸郎”指的是唐代文学家谢灵运，他曾被贬官至吴地，但依然不忘朝廷。诗人借此暗示某些人虽然身处低位，却仍旧保持着对国家的忠诚，甚至超过了历史上的忠臣。
“一门一品如今有，三世三忠自古无。”这两句直接点出当下的这个家族（一门）在品行上达到了一个极高的标准，而这种连续三代都保持忠诚的情况，在历史上却是罕见的。这表明诗人对该家族的崇敬之情。
总体而言，这段文字通过对比和赞美的手法，强调了当下某个家族的品德与忠诚超越了古代，展现了诗人深厚的情感和高标准的道德评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢