- 诗文中出现的词语含义
-
不矜(bù jīn)的意思:不矜指不自夸,不夸耀自己的才能或成就。
从臣(cóng chén)的意思:指人们对主子忠诚、恭敬、效命的态度。
方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
贵知(guì zhī)的意思:贵重的知识,宝贵的智慧
护青(hù qīng)的意思:保护青年人,关心青少年的成长。
还乡(huán xiāng)的意思:指离开故乡一段时间后,再次回到故乡。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
路口(lù kǒu)的意思:指两条或多条道路交会的地方。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
侍从(shì cóng)的意思:指随从、跟从的人。
谈无(tán wú)的意思:形容说话或讨论没有内容、空洞无物。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
西林(xī lín)的意思:指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。
有故(yǒu gù)的意思:有故意味着有故事、有来历,形容事物有一定的背景或由来。
优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
畛域(zhěn yù)的意思:指界限、范围。
昼锦(zhòu jǐn)的意思:昼锦是一个形容词,用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。
还乡昼锦(huán xiāng zhòu jǐn)的意思:形容家乡美好,归乡心情愉快。
青云万里(qīng yún wàn lǐ)的意思:形容人才出众,非常有前途。
- 注释
- 天上:比喻神仙或地位崇高的人。
优游:悠闲自在。
侍从臣:指地位较高的官员或随从。
昼锦:白天穿着华丽的衣服,比喻荣归故乡。
生春:如沐春风,充满生机。
矜:夸耀。
馀事:闲暇之事。
溪山:山水田园,自然景色。
故人:老朋友。
方外:超出世俗之外。
无畛域:没有界限,自由自在。
雨馀:雨后。
泉石:泉水和石头,常用来象征自然和宁静。
嗟:叹息。
轻别:轻易的分别。
善护:好好保护。
青云万里身:形容人的理想高远,像青云直上。
- 翻译
- 天上的神仙般悠闲的侍从臣,回到故乡享受荣华如同春天降临。
他不以富贵自夸,知道还有更多值得做的事情,与老友一同探寻溪流山川。
在超脱世俗的交谈中没有界限,雨后山泉石头更显生机。
在西林路口感叹轻易的离别,希望你好好保重,飞升青云万里身。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员返回乡里的情景,充满了对自然和人间美好生活的向往与赞美。"天上优游侍从臣,还乡昼锦坐生春"表达了诗人在仕途上的顺利与喜悦,以及回归故乡时所感受到的春意盎然之景象。"不矜富贵知馀事"一句则透露出诗人的超脱与淡泊,他对于物质财富并不自豪,反而关注于人生中的更多深刻内涵。
"同访溪山有故人"表明了诗人对亲朋好友的珍视,以及在大自然中寻求精神寄托。"方外笑谈无畛域"则展现了一种超越世俗界限的交流与理解,人们在自由自在的环境下进行着愉悦而深入的交谈。
"雨馀泉石长精神"一句通过对自然景观的描绘,传达了诗人对于生命力和精神状态的赞美。水流过后留下的余韵,以及清新的泉水与古老的岩石,都象征着一种持久不衰的生机。
最后两句"西林路口嗟轻别,善护青云万里身"则是对即将到来的离别之情的表达。诗人在西林的路口感叹离别之轻盈,同时也祈愿能够保全自己纯净无暇的精神状态,即使身处遥远万里的旅途中。
整首诗流露出一种超然物外、与自然和谐共生的生活态度,以及对人间真挚情感的珍视。通过对景色的描绘,诗人传达了自己对于生命、精神和情感深刻的理解和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢