《招吉老子范观梅花》全文
- 拼音版原文全文
招 吉 老 子 范 观 梅 花 宋 /黄 庭 坚 播 糠 眯 眼 丞 良 苦 ，鸣 鼓 连 村 尉 始 归 。及 取 江 梅 来 一 醉 ，明 朝 花 作 玉 尘 飞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝花（cháo huā）的意思：指昙花一现、短暂的美好或成功。
江梅（jiāng méi）的意思：比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔，不受外界环境的影响。
连村（lián cūn）的意思：连续的村庄，形容地理位置相近的村落。
良苦（liáng kǔ）的意思：指良苦的心情或艰辛的努力。
眯眼（mí yǎn）的意思：形容眼睛半闭的状态，多指人因困倦、疲劳或不满而眯起眼睛。
鸣鼓（míng gǔ）的意思：指在关键时刻发出警告或动员的行动。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
玉尘（yù chén）的意思：形容非常珍贵而又轻盈如尘的物品或事物。
- 翻译
- 糠秕满眼显劳苦，敲响战鼓村落间，官差才返回
采摘江边梅花痛饮，待到明日花已化为玉尘飞散
- 注释
- 糠：粗粮碎屑，比喻生活艰辛。
眯眼：形容视线模糊或劳累。
丞良苦：官吏辛劳。
鸣鼓：敲击战鼓，可能指召集村民。
尉：低级军官。
始归：刚刚归来。
江梅：江边的梅花，可能象征春天或佳酿。
一醉：尽情畅饮。
明朝：明天。
花作玉尘：形容花瓣如玉般细碎飘落。
飞：飘散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村冬日景象。"播糠眯眼丞良苦"，形象地写出农夫在寒风中辛勤劳动，扬糠驱赶飞雪的艰辛，而"鸣鼓连村尉始归"则暗示官吏结束巡查，村庄才稍微安静下来。诗人借此机会邀请友人范观梅花，"及取江梅来一醉"，希望借酒消愁，欣赏梅花的美丽。最后，他预见明晨花开如雪，"明朝花作玉尘飞"，意境凄美，寓含着对时光易逝的感慨。黄庭坚以细腻的笔触，表达了对生活的体验和对自然美的欣赏，同时也流露出淡淡的哀愁。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
水龙吟.为内弟介至寿用辛稼轩韵
绣弧悬在当门，石麟锦璨天徐郎手。
丹山曜彩，天间驰骏，驷闾增旧。
叔宝神清，终军年妙。名场推首。
羡朱缨玉珥，龙文虎脊，青云器，人能否。
满目烽横刁斗。眺中原、难眠清昼。
男儿事业，红旗黄纸，绝尘而走。
简点秋萤，读书弹剑，且停花酒。
愿时平一老，婆娑涧石，更为君寿。
法曲献仙音.雨中闻乐铮铮然，京都声也，去国五年，人老矣
仙乐悲凉，善才零落，旧日钧天何处。
绣幕黄花，夜灯红月，愁心一片箫鼓。
忍擪笛，宫墙外，霓裳羽衣谱。一窗雨。
此时心，酒边敲碎，谁信道，庾郎身世恁苦。
内殿按梁州，问何戡，哀怨怎诉。
醉眼洪荒，听昆仑，酣睡终古。
祇山城今夜，斗破情天无补。