风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。

荷衣（hé yī）的意思：荷花的衣服，比喻贫贱之人的衣着。

化鹤（huà hè）的意思：指人或物经过变化而变得高尚或优美。

青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。

升平（shēng píng）的意思：指国家安定，社会和谐，没有战乱和动乱的状态。

松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

云海（yún hǎi）的意思：形容云彩密布的大海，也比喻众多的人或事物。

这首挽诗，以“荷衣兰袂青松下”开篇，描绘出一位仙风道骨之士，在青松之下，身着荷衣兰袂，飘逸脱俗的形象。这不仅展现了逝者的高洁与超凡脱俗，也暗示了其与自然和谐共处的生活态度。接着，“亲见升平六十春”一句，点明了逝者见证了六十年的太平盛世，既是对逝者生前经历的肯定，也是对其人生价值的一种高度评价。

“云海忽惊翔化鹤”这一句，运用了“化鹤”的典故，源自《搜神记》，描述的是仙人乘鹤飞翔的情景，表达了对逝者的怀念和对其灵魂升入仙境的想象。同时，“云海”二字也象征着逝者灵魂的归宿，充满了浪漫主义色彩。

最后一句“吴淞风月属何人”，则将情感转向了对逝者身后世界的思考。吴淞，这里可能是指江河湖海，泛指逝者曾经生活过的环境。此句意为，随着逝者的离去，那些美好的风月时光将属于谁？表达了对逝者离世后，留给世界一片空白的感慨，以及对逝者留下的美好记忆的深深怀念。

整体而言，这首挽诗通过生动的意象和深沉的情感，不仅缅怀了逝者的一生，也寄托了对逝者精神世界的向往和对美好生活的追忆，展现了中国古典文学中哀而不伤、含蓄深沉的艺术风格。