万幻犹馀泪是真,轻弹能湿大千尘。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
大千(dà qiān)的意思:形容世界之大、事物之多。
冬郎(dōng láng)的意思:指一个人在某个领域非常出色,无人可敌。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
红巾(hóng jīn)的意思:红色的围巾,指代忠诚和勇敢的青年人。
见人(jiàn rén)的意思:指人们相互见面,互相交往的情景。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。
西台(xī tái)的意思:指在西方地区的官府或政府机构。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 注释
- 万幻:形容幻象众多,变化无穷。
犹馀:仍然留存。
见骨:指付出极大的代价,甚至牺牲生命。
文叔:可能是诗人的代称或典故中的名字。
冬郎:可能也是诗人的朋友或熟人的昵称。
桃花如血:形容桃花颜色鲜艳,如同鲜血。
西台:古代官署名,这里可能暗指诗人怀念的地方。
- 翻译
- 万幻的泪水依然真实,轻轻弹落也能湿润世间万物
我甘愿付出至骨相报于天地,心中深藏的情感连鬼神都能感知
文叔与敌人的仇恨只在朴素的枕头上体现,冬郎的知心朋友只剩下红色方巾
桃花如鲜血般鲜艳,春天的景色广阔无边,梦中西台却已无人可觅
- 鉴赏
这首诗以"泪"为主题,情感深沉而富有哲理。首句"万幻犹馀泪是真",表达了世间万物变化莫测,但唯有泪水最为真实,它蕴含着无尽的情感和人生的沧桑。次句"轻弹能湿大千尘"进一步描绘了泪水的细腻与力量,即使轻轻一滴,也能润湿世间万物。
诗人接着写到"不辞见骨酬天地,信有吞声到鬼神",展现出一种坚韧的决心,即使面对困境,也要用泪水来表达对天地的感激和对生活的执着,甚至能感动鬼神。"文叔同仇惟素枕,冬郎知己剩红巾",借用了历史典故,以文叔和冬郎的友情象征,表达对知己的深深怀念,泪水成为寄托思念的媒介。
最后两句"桃花如血春如海,梦里西台不见人"以春天盛开的桃花和广阔的海洋为背景,营造出凄美的意境,诗人梦见往昔的西台(可能指某地或某人事)已无人,只有泪水在梦中流淌,增添了时空流转的感伤。
整体来看,这首诗以泪为线索,通过丰富的意象和深情的笔触,展现了人生的悲欢离合,以及对逝去时光的追忆和感慨,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭杨攀处士
先生忧道乐清贫,白发终为不仕身。
嵇阮没来无酒客,应刘亡后少诗人。
山前月照荒坟晓,溪上花开旧宅春。
昨夜回舟更惆怅,至今钟磬满南邻。
送岭南卢判官罢职归华阴山居
曾事刘琨雁塞空,十年书剑任飘蓬。
东堂旧屈移山志,南国新留煮海功。
还挂一帆青海上,更开三径碧莲中。
关西旧友如相问,已许沧浪伴钓翁。
和常秀才寄简归州郑使君借猿
谢守携猿东路长,袅藤穿竹似潇湘。
碧山初暝啸秋月,红树生寒啼晓霜。
陌上楚人皆驻马,里中巴客半归乡。
心知欲借南游侣,未到三声恐断肠。
卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠
太乙灵方鍊紫荷,紫荷飞尽发皤皤。
猿啼巫峡晓云薄,雁宿洞庭秋月多。
导引岂如桃叶舞,步虚宁比竹枝歌。
华阳旧隐莫归去,水没芝田生绿莎。