《赠刘正将》全文
- 拼音版原文全文
赠 刘 正 将 宋 /项 安 世 柳 亭 门 户 劣 三 间 ，诗 伯 封 疆 自 一 寰 。批 判 秋 风 勾 夜 月 ，抨 弹 淮 水 荐 钟 山 。
- 注释
- 柳亭：形容简陋的小亭子。
门户劣三间：门和窗户很少，只有三间。
诗伯：指有才华的诗人。
封疆：古代指分封的领地或疆域。
自一寰：遍布整个世界。
批判：批评。
秋风：秋天的风。
勾：勾画，描绘。
夜月：夜晚的月亮。
抨弹：严厉指责。
淮水：淮河，中国河流。
荐：推荐，引荐。
钟山：南京的别称，这里可能象征着名山大川。
- 翻译
- 柳亭的门和窗户只有三间小屋，
诗人的才华横溢，如同封疆占地，遍及整个世界。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世赠给刘正将的作品，通过对柳亭简陋却寓含诗人心境的描绘，展现了刘正将的才华横溢和广阔胸襟。"柳亭门户劣三间"形象地刻画了柳亭的朴素，虽仅三间小屋，但诗人却认为这里足以容纳诗人的豪情与智慧。"诗伯封疆自一寰"则赞美刘正将在诗歌创作上的卓越成就，仿佛他的诗才如同封疆占地，涵盖了整个世界。
"批判秋风勾夜月"一句，通过秋风和夜月这两个意象，既描绘了自然景色，又暗含了刘正将的锐利文笔，能以诗笔剖析世间万象。"抨弹淮水荐钟山"进一步强调了他的才情，淮水和钟山都是中国的名胜，此处用来象征刘正将的诗才犹如淮水滔滔，钟山巍峨，寓意其作品深远而有力。
整体来看，这首诗赞扬了刘正将的诗才和气度，同时也寓含了对文学艺术的崇高敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题张公翊清溪图
九华郁兮江南山，清溪下兮贯山间。
江北骛兮溪东旋，浊汤汤兮清漫漫。
山几转兮水几盘，近交臂兮远连环。
决天末兮浮云端，齐之山兮秋之浦。
景晦明兮气吞吐，草木蓊兮媚林莽。
绣屏张兮翠绡舞，深窈窕兮掩幽坞。
雨吟猿兮风啸虎，下凫雁兮泳鲂鱮。
商之樯兮渔之罟，互出没兮更散聚。
樵有舍兮梵有宇，云岩阿兮棘樊圃。
翚连甍兮岸之浒，弄潺湲兮棹容与。
中横绝兮梁为渡，隐孤城兮其西去。
春之朝兮秋之夕，风既清兮月又白。
遐矫首兮俯陈迹，携佳人兮不可得。
空远望兮中感百，思悠悠兮情恻恻。
怅兴亡兮怀今昔，独兹溪兮无终极。
嗟夫人兮摆尘滓，遥徜徉兮玩山水。
移山川兮置窗几，手舒卷兮千万里。
辀余车兮秣余马，往其从兮山之下。
枻吾舟兮泛清泻，乐鱼鸟兮放林野。
愿未适兮胡为者，聊寓言兮公墨画。
《题张公翊清溪图》【宋·张励】九华郁兮江南山，清溪下兮贯山间。江北骛兮溪东旋，浊汤汤兮清漫漫。山几转兮水几盘，近交臂兮远连环。决天末兮浮云端，齐之山兮秋之浦。景晦明兮气吞吐，草木蓊兮媚林莽。绣屏张兮翠绡舞，深窈窕兮掩幽坞。雨吟猿兮风啸虎，下凫雁兮泳鲂鱮。商之樯兮渔之罟，互出没兮更散聚。樵有舍兮梵有宇，云岩阿兮棘樊圃。翚连甍兮岸之浒，弄潺湲兮棹容与。中横绝兮梁为渡，隐孤城兮其西去。春之朝兮秋之夕，风既清兮月又白。遐矫首兮俯陈迹，携佳人兮不可得。空远望兮中感百，思悠悠兮情恻恻。怅兴亡兮怀今昔，独兹溪兮无终极。嗟夫人兮摆尘滓，遥徜徉兮玩山水。移山川兮置窗几，手舒卷兮千万里。辀余车兮秣余马，往其从兮山之下。枻吾舟兮泛清泻，乐鱼鸟兮放林野。愿未适兮胡为者，聊寓言兮公墨画。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41167c6b84f915c8852.html