《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句·其二》全文
- 翻译
- 黄金芽茶嫩叶最先在春天萌发
紫色和碧绿的茶叶团簇经过烘焙后散发香气
- 注释
- 黄金芽：指一种名贵的早春茶叶品种。
嫩：形容茶叶新芽娇嫩。
先春发：比其他茶叶更早生长。
紫碧团芳：紫色和碧绿的茶叶团块，形容茶叶色泽鲜艳。
出焙来：从烘焙中出来，指茶叶制作过程。
闻说：听说。
采时：采摘的时候。
争节候：争着在最佳时节采摘。
喊山声：采茶人呼喊的声音。
甚惊雷：声音大得像惊动了雷声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的作品，次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句(其二)。诗中的意境优美，语言精巧，描绘了春天黄金色的花芽初发和紫碧色花苞将要开放的情景。
“黄金芽嫩先春发”这句话生动地描述了春季植物萌发生长的壮丽场面，其中“黄金芽嫩”形象地表现出新生的花芽颜色鲜亮，且极为细腻。"紫碧团芳出焙来"则描绘了一种紫红与碧绿交织在一起的花朵即将盛开的情景，"焙"字用得巧妙，既形容了花朵的色彩，也暗示着春天暖阳下的生机。
接下来的“闻说采时争节候”一句，表达了人们对于季节变化和植物生长速度的关注与期待。这里的“争节候”意味着人们对时间的珍惜以及对自然界中每个生命阶段的重视。“喊山声动甚惊雷”则通过夸张的手法描绘了一种强烈的情感表达和大自然的声音，给人以震撼。
整首诗通过对春天景象的细腻描写，传递出一种生机勃勃、充满期待与激动的美好情怀，同时也展示了作者对于自然界中生命节奏的深刻感悟。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢