《甫游冷泉亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
明天（míng tiān）的意思：指明天，也指未来的日子。
泉水（quán shuǐ）的意思：指源源不断的力量或财富。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。图画（tú huà）的意思：图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
一泓（yī hóng）的意思：指一汪水，形容水量丰富。
重重（chóng chóng）的意思：重复叠加，层层叠叠
自来（zì lái）的意思：自从以前到现在一直如此，自然而然
- 翻译
- 满眼的绿色浓郁得仿佛被泼洒了翠色，
一汪泉水静静地浸泡着青苔。
- 注释
- 万绿：形容绿色非常茂盛。
泼翠：像泼洒翠色一样。
一泓泉水：一片清澈的泉水。
浸：浸泡。
苍苔：青苔。
分明天地：清晰地划分出天地。
开图画：如同展开一幅美丽的画卷。
山自飞来：山峰似乎自行飞来。
猿自来：猿猴也自由自在地出现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画卷。"万绿重重如泼翠"，形象地写出山间的绿色植被繁茂，仿佛翠色被倾倒一般，富有动态感和生机。"一泓泉水浸苍苔"则细腻描绘了泉水清澈，静静地润泽着覆盖在石头上的青苔，增添了静谧与自然的气息。
"分明天地开图画"，诗人感叹大自然的鬼斧神工，将天地景色融为一体，宛如一幅精心绘制的山水画。最后两句"山自飞来猿自来"，以拟人手法，赋予山峦和猿猴以动态，仿佛它们都是画面中自由自在的元素，增添了诗的趣味性和想象力。
整体来看，顾逢的《甫游冷泉亭》通过精炼的语言，展现了冷泉亭周边的秀美山水，表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵园看白牡丹
园林物物挟春光，独许名花压众芳。
雨艳寒轻清入骨，雪肤香莹白含章。
仙人聚土誇能染，学士承恩赋倚妆。
几欲宝酥煎洛蕊，迟回未忍折云裳。