《池州溪桥》全文
- 拼音版原文全文
池 州 溪 桥 宋 /李 昴 英 万 里 长 江 汰 一 杯 ，等 档 袖 剑 九 华 来 。溪 桥 独 坐 无 人 识 ，又 驾 长 风 跨 鹤 回 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
长风（cháng fēng）的意思：长时间吹拂的风，比喻持久不衰的精神风貌或影响力。
等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
独坐（dú zuò）的意思：独自坐着，不与他人交往。
驾长（jià cháng）的意思：指驾驭、掌握、管理长辈或上级的工作和事务。
九华（jiǔ huá）的意思：形容人的容貌非常美丽动人。
跨鹤（kuà hè）的意思：跨越过鹤的背上，指人或事物超越常规、突破传统。
里长（lǐ cháng）的意思：指村庄或社区中的负责人，也可泛指地方官员。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
- 注释
- 万里：形容非常遥远。
长江：中国最长的河流。
吸：比喻像喝一样汲取。
一杯：一小杯，这里比喻不多。
等闲：随便，轻松。
袖剑：把剑藏在衣袖中。
九华来：来自九华山。
溪桥：小溪上的桥。
独坐：独自坐着。
无人识：没有人认识。
又驾：再次。
长风：大风。
跨鹤：骑着仙鹤。
回：返回。
- 翻译
- 万里长江如同一杯酒，我随意地带着佩剑从九华山前来。
独自坐在溪边的小桥上，没有人认识我，我又乘着长风骑着鹤返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而超脱的画面。诗人以豪迈的气概，将万里长江比喻为一杯酒，显示出他的豪情壮志。他轻松地挽着宝剑，从九华山而来，仿佛这旅程只是日常生活的一部分。在溪桥上独自静坐，他的身影却无人识得，流露出一种隐逸的孤独感。最后，诗人潇洒地骑着长风，背负仙鹤，回归天际，展现出超凡脱俗的意境。整体来看，这首诗融合了山水意象与个人心境，体现了宋人崇尚自然、追求超脱的审美情趣。
- 作者介绍
-
李昴英
李昴英（1200—1257），字俊明，号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下，主修《春秋》。南宋宝庆二年（1226），李昴英上京会试，成广东科举考试的第一位探花，后任福建汀州推官。端平三年（1236）后，曾任太学博士，直秘阁知赣州等职。淳祐元年（1241）被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年（1242），任太宗正卿兼国史馆编修，后又升任为龙图阁待制，吏部侍郎，封以番禺开国男爵位。宝佑五年（1257），在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
拟寒山送明达二侍者归蜀
不住有佛处，不住无佛处。
万里一条铁，孤鸾无伴侣。
无处不蹉过，有处还却步。
挂角少羚羊，枯桩多死兔。
达也二十九，兴尽复回首。
简也四十馀，寸长竟何有。
人皆笑我愚，我愚学未就。
扑碎古菱花，孰与分妍丑。
送吴侍郎婺州之官
坤维日望虏尘消，鸳序坤珍压大僚。
持橐爱兄同法从，牧羊友弟并仙镳。
清流未涨双溪碧，浮俗先传五裤谣。
八咏断弦如可续，为君折苇度秋潮。
寄潼川东路李漕使
乡来江西游，见以旴水阴。
博约剑津掾，亦复聆正音。
转眼贴天高，再见无路寻。
把茅丹丘城，谢家兰玉森。
君家龙首兄，绛帐开沈沈。
有时过萧寺，借榻清风林。
笑我泉石痼，示以膏肓针。
欲弹广陵散，惜无中散琴。
欲上南阳疏，不如梁甫吟。
琴以歌南风，吟以道古今。
一鸣才邕邕，忍见凤鸟瘖。
朣朣垂景星，坤维长照临。
漫塘名陈内机小斋曰能止
莫窥殽与函，峭绝青错磨。
可无济胜具，振衣披峨峨。
更复游吕梁，虎眼漩作涡。
堂堂济深涉，如此忠信何。
游子听我语，审听毋媕婀。
通都横九逵，平平非仄颇。
并驾方峥嵘，辐辏相骈罗。
嗜进弗知了，十步九跌蹉。
何如反吾辕，自少不自多。
怡然事天全，盎然毓天和。
倦翼安故林，归云仍中阿。
晓猿时自吟，好鸟时自歌。
凉树坐茂密，醉石眠坡陁。
何须鹑奔奔，静胜超凡科。