- 诗文中出现的词语含义
-
尺寸(chǐ cùn)的意思:形容大小、长短、高低等方面的范围或度量。
垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。
寸功(cùn gōng)的意思:指微小的成就或微不足道的功劳。
短篷(duǎn péng)的意思:指人的寿命短暂,生命的时间有限。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
粼粼(lín lín)的意思:形容水面闪烁明亮的样子
落照(luò zhào)的意思:指太阳落下来的光景,也用来形容太阳落山的景象。
年岁(nián suì)的意思:指时间的流逝和人的年纪增长。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
片石(piàn shí)的意思:片石的意思是指独立的个体,也可以指个人在团体中的独立行动。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
严濑(yán lài)的意思:形容态度严厉,言辞严肃,毫不客气。
一丝(yī sī)的意思:指极少、微小的数量或程度。
- 注释
- 诸将:将领们。
驱驰:忙碌追求。
尺寸功:微小的功绩。
先生:指诗人或尊称的长者。
坐清风:享受清风。
汉家天地:广阔的汉朝疆域。
閒身外:在身外。
严濑:地名,可能有清澈的溪流。
烟波:烟雾笼罩的水面。
落照:落日余晖。
片石粼粼:像片片石子在水面上闪烁。
年岁晚:晚年。
一丝袅袅:形容极细微。
利名空:对名利无牵挂。
笑余:笑着说我。
垂纶客:垂钓之人。
系短篷:系上小舟。
- 翻译
- 将领们忙碌追求微小的功绩,先生您却在此享受清风的陪伴。
在广阔的汉家天地之外,您身处严濑的烟波与落日之中。
晚年岁月,您像片片石子在湖面闪烁,对名利已无一丝牵挂。
笑着说我也是个垂钓之人,想在亭前系上我的小舟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人连文凤所作的《钓台》,通过对诸将功绩与钓台清风的对比,展现出一种超脱世俗的隐逸情怀。首句“诸将驱驰尺寸功”暗指那些在战场上建功立业的将领,而“先生来此坐清风”则描绘了一位高人隐士在此享受清静的生活,与世无争。接下来,“汉家天地閒身外”进一步强调了钓台的远离尘嚣,身处自然之中,烟波落照增添了宁静淡泊的意境。
“片石粼粼年岁晚”描绘了岁月流转,石头在水边泛起粼粼波光,暗示时光流逝;“一丝袅袅利名空”则表达了对名利的看破,认为这些都如过眼云烟。最后两句,“笑余亦是垂纶客,欲借台前系短篷”,诗人自嘲为垂钓之人,也想在此地放下尘世牵挂,系舟垂钓,过上闲适的生活。
整体来看,这首诗以钓台为背景,通过对比和自我抒发,展现了诗人对功名利禄的淡然态度以及对隐逸生活的向往,体现了宋代理学崇尚自然、追求内心宁静的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘州/八声甘州.赋众芳所在
看涓涓、两水自东西,中有百花庄。
步交枝径里,帘分昼影,窗聚春香。
依约谁教鹦鹉,列屋带垂杨。
方喜闲居好,翻为诗忙。
多少周情柳思,向一丘一壑,留恋年光。
又何心逐鹿,蕉梦正钱塘。
且休将扇尘轻障,万山深、不是旧河阳。
无人识,牡丹开处,重见韩湘。
风入松·其一与王彦常游会仙亭
爱闲能有几人来。松下独徘徊。
清虚冷淡神仙事,笑名场、多少尘埃。
漱齿石边危坐,洗心易里舒怀。划然长啸白云堆。
更待月明□。一瓢春水山中饮,喜无人、踏破苍苔。
开了桃花半树,此游不是天台。
斋楼之西有木花
密荫繁枝覆檐额,万蕊千葩描不得。
晚风不动日微烘,游蜂成阵香成国。
野花有史说山矾,尺许来高尘土间。
树头初拆千脐麝,花女吹香宁复悭。
试登楼上凭阑看,花与诗人忽为伴。
恍疑身在广寒宫,笑折一枝归几案。