愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

出门（chū mén）的意思：离开家门，外出

翻作（fān zuò）的意思：指改变或转变原来的状态或形式。

画鹢（huà yì）的意思：指绘画技艺高超的人。比喻某种技能或才能出类拔萃。

旧因（jiù yīn）的意思：指旧日的因缘、旧时的关系。

离绪（lí xù）的意思：指心绪不宁，思绪纷乱。

明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。

名花（míng huā）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。

伤离（shāng lí）的意思：伤害别离之情感，形容离别时的伤感和痛苦。

胜处（shèng chù）的意思：指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。

送行（sòng xíng）的意思：为别人送行或送别时，表示祝福和告别。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

无际（wú jì）的意思：没有边界，没有尽头

野店（yě diàn）的意思：野店是指在野外或偏远地区设立的小店铺，也用来形容生活条件简陋、环境艰苦的地方。

月白（yuè bái）的意思：形容月光洒在地面上，犹如白色的光线。

斩新（zhǎn xīn）的意思：指新颖、独特、与众不同。形容事物创新、革新，或者个人的思维、观念独具一格、与众不同。

追胜（zhuī shèng）的意思：追求胜利，力争取得胜利。

走马（zǒu mǎ）的意思：走马是指乘马行走，也可指迅速行动或快速推进。

尊酒（zūn jiǔ）的意思：尊敬对方，向对方敬酒。

这首诗描绘了一种离别之情，通过对自然景色的描写来表达诗人内心的感慨。"平湖画鹢春无际"一句，以湖面上游鹢的和谐画面开篇，展现了春天的美好与无尽。紧接着"古寺名花色斩新"则是对比鲜明，古老的寺庙旁盛开的名贵之花，如同斩断了一切旧有的颜色，呈现出一种新的生机。

诗人在"走马未同追胜处，出门翻作送行频"中表达了对友人的思念之情。诗人与朋友相聚时光短暂，每次出门都不得不频繁地送别，透露出一种难以割舍的情感。

"诗成转觉伤离绪"一句，则是说当诗作完之后，诗人又一次感到离别的痛苦，内心的思念如同线索般连绵不断。"别去应烦说旧因"则是在表达即使朋友已经离开，也还是要不厌其烦地回忆起过往共同度过的时光和原因。

最后两句"野店无人山月白，明朝尊酒更愁人"描绘了一种独自在荒凉野店中对月饮酒的情景。诗人的心境是愁苦的，即使酒也无法驱散这种孤寂与哀愁。

这首诗通过对自然美景的描写和个人情感的抒发，展现了深沉的离别之痛，以及对友情和过往记忆的珍惜。