《岁晚书事十首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
贵属(guì shǔ)的意思:指贵族家庭的子弟,也用来形容地位高贵的人。
祭灶(jì zào)的意思:祭祀灶神,表示尊重和感恩家庭中的灶神,以祈求家庭的平安和幸福。
深夜(shēn yè)的意思:指夜间的深沉时刻,通常指夜晚较晚的时间段。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
痴儿女(chī ér nǚ)的意思:形容父母对子女过分溺爱,使子女变得任性、无法自立。
- 注释
- 门:家门。
冷如冰:非常寒冷。
尽不妨:完全没有问题。
由来:自古以来。
富贵:财富和地位。
属:属于。
苍苍:指上天或命运。
却学:效仿。
痴儿女:无知的人。
深夜:夜晚很深的时候。
潜:偷偷地。
烧祭灶香:烧香祭祀灶神。
- 翻译
- 门冷得像冰一样,这没什么妨害,自古以来,富贵都是属于上天注定的。
谁能效仿那些无知的男女,深更半夜偷偷烧香祭祀灶神。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,门前静默无声,如同冰封一般。诗人反映出一种超脱物欲的心境,把富贵与世俗的荣华看作是过眼云烟,归于平淡无奇。这也体现了作者对人生境遇的深刻洞察和超然态度。
接着,诗人提出了一个问题,谁能像痴呆的儿女一样,去学习那种简单而纯真的生活状态?这是一种对自然、对生命本真状态的向往。在深夜中,诗人选择了“潜烧祭灶香”的行为,这不仅是对古代农神的崇拜,更表达了一种对土地、对生活的敬畏之心。
总体而言,这首诗通过对寒冷门前和富贵无常的描写,以及对纯真生活状态的追求,展现了作者超脱世俗、向往自然、崇尚生命本真的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢