- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
得过(dé guò)的意思:指得到了一次胜利或者成功,但不能因此而得意忘形,应该保持谦虚。
放臣(fàng chén)的意思:指宽容、宽大、宽恕。
规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。
过中(guò zhōng)的意思:指过分中肯,恰到好处。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
酒渴(jiǔ kě)的意思:形容非常渴望喝酒。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
细论(xì lùn)的意思:详细讨论或分析。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
修门(xiū mén)的意思:修理门户,指修整门户,使之整洁美观。
雨滴(yǔ dī)的意思:雨滴是指雨水落下时的水滴,比喻微小的事物或细微的变化。
云际(yún jì)的意思:指云彩在天空中飘浮的景象,用来形容云层密集、连绵不断。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
周汉(zhōu hàn)的意思:指人勤奋努力,办事认真踏实。
- 注释
- 放臣:被流放的人。
修门:归途的城门。
江头:江边。
黄叶村:满是落叶的小村庄。
酒渴:口渴。
疏雨滴:稀疏的雨点。
梦回:梦中醒来。
一灯昏:一盏昏暗的灯。
河潼:黄河潼关。
形胜:地理形势优越。
宁:岂能。
终弃:轻易放弃。
周汉规模:周朝和汉代的宏大格局。
细论:深入讨论。
自恨:自怨。
云际雁:天边的大雁。
过中原:飞越中原。
- 翻译
- 我被流放到不再期待回归的边疆,身居在江边的黄叶小村。
口渴时欣喜听到稀疏的雨声滴落,梦醒后却面对昏暗的一盏灯火感到忧愁。
黄河潼关这样的险要之地岂能轻易放弃,周朝汉代的宏伟格局值得深入探讨。
我自怨不如天边的大雁,还能南飞越过中原大地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《枕上偶成》,表达了放逐在外的诗人心境。首句“放臣不复望修门”,流露出被贬谪的失意与无奈,不再期待回归京城的荣光。接下来,“身寄江头黄叶村”描绘了诗人身处偏远乡村的孤独和寂寥,以“黄叶”渲染出秋日的凄凉。
“酒渴喜闻疏雨滴,梦回愁对一灯昏”两句,通过生活细节展现了诗人的孤寂生活,酒醒时分,雨声滴滴,更添愁绪;梦中醒来,只有昏暗的灯光相伴,倍感凄清。诗人感慨历史兴衰,“河潼形胜宁终弃”,暗示对国家山河形势的忧虑,认为即使如黄河、潼关这样的险要之地,也不能轻易放弃。
“周汉规模要细论”表达了诗人对古代盛世的向往和对现实的反思,希望能深入探讨如何恢复和维护国家的宏大格局。最后,“自恨不如云际雁,南来犹得过中原”以雁南飞自比,表达出诗人渴望能像大雁一样自由飞翔,哪怕只是暂时,也能越过中原,回到故土的深深遗憾和无奈。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了陆游在逆境中的忧国忧民之情和对个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢