- 诗文中出现的词语含义
-
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
虎头(hǔ tóu)的意思:指强悍、勇猛的领导者或者首领。
宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。
今世(jīn shì)的意思:指现在的人生或当前的世界。
浪漫(làng màn)的意思:指情调高雅、富有激情和浪漫色彩的行为或氛围。
神知(shén zhī)的意思:形容非常聪明,智慧超群。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
犀首(xī shǒu)的意思:指犀牛的头部,比喻人才或重要的人物。
易地(yì dì)的意思:指位置、环境等发生变化,人或事物发生转移或调换。
有鬼(yǒu guǐ)的意思:形容有问题或有难度的情况,也可以用来形容人的表情或状态异常。
自期(zì qī)的意思:自愿承担期限或责任
- 注释
- 浪漫:充满诗意或不寻常的情感。
期:期待。
公:指代那位先生。
鬼神:古代对超自然力量的称呼。
祟:作祟,引起麻烦。
晴雨:天气晴朗和下雨。
犀首:古代官职名,此处泛指有权势的人。
虎头:可能指代某人的绰号或形象。
樵溪月:打柴人溪边的月色,象征田园生活或宁静。
宁须:难道需要。
我辈:我们这些人。
- 翻译
- 浪漫的事物并不期待被人察觉,这位先生就连鬼神也深知。
他在江闽两地辗转,不知何人作祟,天气晴雨都恰逢其时。
丰收之年就让犀首同饮,官场情感暂且寄托于虎头的憨痴。
举杯向樵夫溪边的明月询问,这世间是否真的需要我们这样的存在。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家方岳的作品,展现了诗人对自然万象和鬼神世界的深刻感悟。开篇“浪漫东西不自期,此公犹有鬼神知”表达了一种超然物外的态度,仿佛诗人能够洞察到那些常人所不知的隐秘。
接下来的“江闽易地谁为祟,晴雨在天皆及时”则描绘了自然界的变化无常,但又有其内在的规律可循。这里的“祟”字指的是古代祭祀山川之神,诗人通过这样的表达,强调了自然界的客观存在和它的不可预测性。
“年熟且从犀首饮,宦情聊付虎头痴”一句,则流露出诗人对人生境遇的一种豁达态度。“年熟”意味着岁月的积淀,“犀首”则是古代指称酒具,这里象征着诗人在长久的岁月中,学会了如何去享受生活,即使是在宠辱无常的人世间,也能保持一份超脱的心态。
最后“举杯试问樵溪月,今世宁须我辈为”则是诗人以酒为媒介,与自然界对话的写照,同时也表达了对于时代和自我的一种反思。这里的“试问”并非真实地询问,而是一种艺术手法,通过与月亮(樵溪月)的对话来表达自己的情感和思考。
整首诗流露出诗人超脱世俗、与自然合一的高远境界,同时也透露着对于时代命运的一份深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过金陵有感和韵
五马渡江思典午,祖龙谩凿秦淮浦。
未登三代盛明时,曾是六朝文物祖。
中兴事业由忧勤,风流千载还芬薰。
谢安王导亦可罪,至今遂使南北分。
五彩结同心.为渊卿寿
人间尘断,雨外风回,凉波自泛仙槎。
非郭还非野,闲莺燕、时傍笑语清佳。
铜壶花漏长如线,金铺碎、香暖檐牙。
谁知道、东园五亩,种成国艳天葩。
主人汉家龙种,正翩翩迥立,雪纻乌纱。
歌舞承平旧,围红袖、诗兴自写春华。
未知三斗朝天去,定何似、鸿宝丹砂。
且一醉、朱颜相庆,共看玉井浮花。