《闻笛二首·其一》全文
- 注释
- 少年:指年轻的男孩子们。
毬马:古代的一种球类运动,类似蹴鞠。
秋风:秋季的凉风。
笛起:笛声响起。
连营:军营相连。
响裂空:声音响彻云霄。
今夕:今晚。
梦回:在梦中回到。
村墅:乡村别墅。
孤奏:独自吹奏。
月明中:明亮的月光下。
- 翻译
- 年轻的少年们在秋风中追逐着蹴鞠,笛声从军营连绵响起,响彻天空。
今夜梦中回到寂静的乡村别墅,月光下只有一枝笛子独自吹奏。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜听笛的诗,通过少年骑马追逐秋风和连营笛声相互呼应,营造了一种空旷苍凉的氛围。"今夕梦回村墅冷"一句,则透露出诗人对故乡的思念之情,而"一枝孤奏月明中"更是表现了在明亮的月光下,独自吹奏着笛子的孤寂与凄美。这首诗不仅展示了诗人的高超艺术造诣,也流露出深厚的情感和对自然美景的细腻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢