孤村何所利，所利犬与㹠。
谁知仁者勇，去恶义自敦。
《夜闻居人喊虎》全文
- 拼音版原文全文
夜 闻 居 人 喊 虎 宋 /梅 尧 臣 猛 虎 岂 云 猛 ，潜 藏 何 天 昏 。行 行 出 丛 薄 ，稍 稍 入 孤 村 。孤 村 何 所 利 ，所 利 犬 与 {左 犭 右 屯 }。谁 知 仁 者 勇 ，去 恶 义 自 敦 。
- 注释
- 岂云：岂：哪里，怎么。云：说。表示否定和惊讶。
潜藏：隐藏，潜伏。
丛薄：丛薄：密集的草木丛生的地方。
孤村：孤立的村庄。
所利：能得到的利益。
仁者勇：仁慈的人也有勇气。
去恶：去除邪恶。
义自敦：坚持正义，自觉维护道义。
- 翻译
- 老虎并非真的凶猛，而是隐藏起来等待天黑时出击。
它一步步走出草丛，渐渐进入孤立的村庄。
这个孤独的村庄能给它什么好处呢？不过是狗和猪而已。
谁能想到仁慈的人也有勇气，他们会主动去除邪恶，坚持正义。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《夜闻居人喊虎》，描绘了一幅夜晚山林中猛虎出没的情景。首句“猛虎岂云猛”，看似在质疑猛虎的凶猛，实则暗示其隐藏于暗处的威胁。接着，“潜藏伺天昏”形象地写出老虎在黄昏时分悄然出没，寻找猎物。
“行行出丛薄，稍稍入孤村”两句，通过动态的描绘，展现了老虎逐步接近村庄的过程，让人感受到紧张的气氛。然而，诗人笔锋一转，揭示了老虎的目标：“孤村何所利，所利犬与㹠”，原来它对村庄的侵扰只是为了获取食物，特别是那些看家的犬和猪。
最后两句“谁知仁者勇，去恶义自敦”是诗人对于“仁者”的赞美，即使面对猛虎这样的恶兽，仁者也会勇敢地保护弱小，以正义之名驱除邪恶。这不仅体现了诗人的道德立场，也寓含了对人性光辉的肯定。整首诗语言简洁，意境深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
挽俞景梁
亿计桥门士，输君第一筹。
文为天下样，行与古人谋。
磨铁素心在，注金苍鬓休。
梅边清绝梦，谁更酒扶头。