- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
车载(chē zài)的意思:形容数量很多,无法计算或估量。
成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
螭舫(chī fǎng)的意思:形容船只巨大豪华,也用来形容建筑堂皇宏伟。
斗量(dǒu liáng)的意思:斗量意为用斗来量物,比喻用不恰当的工具或方法来衡量事物,结果往往不准确或不可靠。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。
豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。
浣花(huàn huā)的意思:洗净花朵,比喻精心装饰。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。
开车(kāi chē)的意思:比喻掌握某种技能或领域,能够熟练运用。
量珠(liáng zhū)的意思:指用珠子来衡量重物,比喻凭经验判断事物的轻重。
柳毬(liǔ qíu)的意思:柳毬是指柳树上的果实,比喻言辞犀利,才思敏捷,能言善辩。
名姬(míng jī)的意思:指受人尊敬、令人称道的女子。
南郑(nán zhèng)的意思:指人民安居乐业,社会安定和谐。
南湖(nán hú)的意思:指非常安静、平和、宁静的环境,也可以用来形容人的心境平和安静。
气俗(qì sú)的意思:形容人的行为举止粗鄙、没有修养,缺乏文化素养。
青螭(qīng chī)的意思:形容龙的色彩或者形状。
一竿(yī gān)的意思:指一根竿子,比喻一个人的才能或能力。
月老(yuè lǎo)的意思:指婚姻的神灵,也泛指牵线搭桥的人。
壮游(zhuàng yóu)的意思:指豪迈地游历山川,展开壮丽的旅行。
- 注释
- 南郑:地名,古县名,今陕西省汉中市南郑区。
成都:四川省省会,历史文化名城。
故苑:古代皇家或贵族的园林。
燕开车载酒:形容富家豪族的奢华生活。
名姬:有名气的美女。
青螭舫:装饰有青色螭龙的舟船。
槎柳:柳树的一种,枝条柔软如柳絮。
白雪驹:白色的骏马。
壮游:壮丽的旅程或壮志的游历。
南湖:可能指成都的南湖公园,也可能泛指南方的湖泊。
- 翻译
- 回忆当初从南郑来到成都,那里的风气习俗豪奢无比,天下罕见。
旧时皇家园林中,燕子车载着美酒,美女们舞毕后以珠宝作为奖赏。
在浣花江边的路上,有装饰着青色螭龙的船,柳树下则是洁白如雪的马球场。
回望过去,那些壮丽的游历仿佛一场梦幻,如今我在南湖边的老地方,与风月相伴度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感旧》,通过对回忆中南郑到成都的繁华景象的描绘,展现了当时的豪奢气派。诗人提及了故苑中的燕开车载酒,名姬歌舞后以珠相赠的奢华场景,以及浣花江畔的青螭舫和柳球场上的白雪驹,这些都是对昔日繁华生活的生动写照。最后,诗人感慨万分,将那些壮年游历视为一场梦幻,如今只能在南湖的一竿风月间回味,流露出岁月如梭、人生易老的感慨。整首诗语言华丽,情感深沉,富有历史沧桑感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢