《题玉岩次韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
初起（chū qǐ）的意思：刚开始形成或出现。
孤城（gū chéng）的意思：指单独存在的城市或孤立无援的城市。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
环绕（huán rào）的意思：围绕、包围
泉石（quán shí）的意思：指真实可靠的朋友或忠诚的人。
却望（què wàng）的意思：形容心怀不满意，希望得到更好的情况。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
山环（shān huán）的意思：指山峦环绕，形成环抱之势。
水烟（shuǐ yān）的意思：指烟雾腾腾，如水一般弥漫。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
挑灯（tiǎo dēng）的意思：指夜间不睡觉，继续工作或学习。
望人（wàng rén）的意思：盼望某人的到来或寻找某人的踪迹。
岩松（yán sōng）的意思：形容人或事物坚定不移、坚强有力。
隐居（yǐn jū）的意思：指退隐到山林或乡野中过隐居生活，远离尘嚣。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
- 翻译
- 山路曲折仿佛没有出路，抬头却见人家聚落在山顶的村庄。
古老的寺庙沉醉于山泉石趣之中，孤独的城市看不见水汽弥漫的黄昏。
清晨赶路，手握拐杖，雪刚开始飘落，夜晚读书，挑灯照明，景色依然明亮。
远远询问，那位隐士住在哪里，只见满山的松竹依旧留存。
- 注释
- 乱山：崎岖的山峦。
环绕：包围。
疑无路：看似无路可走。
却望：回头眺望。
古寺：古老的寺庙。
耽：沉醉。
泉石趣：山泉和石头的趣味。
孤城：孤立的城市。
水烟昏：水汽弥漫的黄昏。
早行：清晨赶路。
携杖：手握拐杖。
雪初起：雪刚开始下。
夜诵：夜晚读书。
挑灯：点燃灯火。
景尚暄：景色仍然明亮。
遥问：远远询问。
隐居：隐士居住。
松竹：松树和竹子。
至今存：至今仍存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山间行旅的画面。首句“乱山环绕疑无路”，展现了诗人置身于崇山峻岭之中，迷失在曲折小径之感，暗示了探索未知的艰难与期待。接着，“却望人家岭上村”转而透露出希望，远处山岭上隐约可见村落，给人以安慰和方向。
诗中主人公对古寺的生活充满向往，寺庙深藏于山水之间，僧人沉浸于泉石之乐，过着远离尘嚣的生活。“孤城不见水烟昏”则描绘了一座孤独的城市，没有世俗的喧嚣，只有清幽的水汽弥漫，增添了静谧的氛围。
“早行携杖雪初起，夜诵挑灯景尚暄”两句，通过早出晚归的日常生活细节，刻画了诗人勤奋好学的形象，即使在寒冷的雪天，也坚持读书，夜晚挑灯研读，景象依然明亮温暖。
最后，诗人遥想那位隐居者，询问他的居所究竟在哪里，只留下满山的松竹作为线索。这表达了诗人对隐逸生活的敬仰和对清高人格的追求。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了山野、古寺、隐士的生活，展现出诗人对宁静、淡泊生活的向往，以及对知识与精神追求的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金明池.自题肖影
照眼无书，横腰没剑，一领白衣当暑。
把素扇、团团如月，原不是、挥军白羽。
总科头、怕误儒冠，笑跌宕风流，旦评应许。
但中酒情怀，狂歌意态，都付倒挽眉宇。
浩气不磨中各贮。荷节义双肩，烈烈今古。
相君面、直封侯耳，须运应、五星奎聚。
等昂藏、七尺男儿，有黻舄精神，千秋快睹。
任图上麒麟，呼为牛马，与留稿谱。
雪梅香.秋宵不寐，枕上倚声
凤城夕，萧萧木叶乱更筹。
怅孤鸿心事，西风怨入高楼。
阆苑瑶华迟归鹤，画屏银烛待牵牛。
暮云碧、汉浦盈盈，何路通舟。欢游。
渺无据，月地清寒，桂殿香留。
故国平居，庾郎自此长愁。
桃叶殷勤渡江楫，玉箫迢递隔帘讴。
回肠候、怕觑凉蟾，凝对秋眸。
贺陈小豪县长尊甫芳园封翁八十一寿
豪君告我祝嘏期，勉我试作介眉诗。
南极星明秋色早，月华正近欲圆时。
忆昔封翁七十一，我曾走伻颂逢吉。
韶光转瞬过十载，又值寿筵复开日。
云锦片片云中来，莱衣满庭笑口开。
桃觞喜见宁馨奉，士元本非百里才。
吾闻亲老不择仕，岩邑牛刀聊小试。
入境驱车避阳鱎，敢劳史笔传循吏。
宓琴弹罢赋归欤，菽水欢成乐有馀。
庵江双鲤迢迢至，愧我难得骊龙珠。
屈指老人旧行谊，前尘髣髴诗曾记。
仁声义闻写已详，复举重提岂文义。
晚境事业视郎君，善则归亲古所云。
请看璀璨锦屏上，三多五福祝纷纷。
我也勉强枯肠索，远随秋雁付行云。
《贺陈小豪县长尊甫芳园封翁八十一寿》【清·郑国藩】豪君告我祝嘏期，勉我试作介眉诗。南极星明秋色早，月华正近欲圆时。忆昔封翁七十一，我曾走伻颂逢吉。韶光转瞬过十载，又值寿筵复开日。云锦片片云中来，莱衣满庭笑口开。桃觞喜见宁馨奉，士元本非百里才。吾闻亲老不择仕，岩邑牛刀聊小试。入境驱车避阳鱎，敢劳史笔传循吏。宓琴弹罢赋归欤，菽水欢成乐有馀。庵江双鲤迢迢至，愧我难得骊龙珠。屈指老人旧行谊，前尘髣髴诗曾记。仁声义闻写已详，复举重提岂文义。晚境事业视郎君，善则归亲古所云。请看璀璨锦屏上，三多五福祝纷纷。我也勉强枯肠索，远随秋雁付行云。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85867c6790b59b28765.html