《闻筝歌》全文
- 拼音版原文全文
闻 筝 歌 唐 /殷 尧 藩 凄 凄 切 切 断 肠 声 ，指 滑 音 柔 万 种 情 。花 影 深 沈 遮 不 住 ，度 帏 穿 幕 又 残 更 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不住（bú zhù）的意思：不停止、不断、连续不断
残更（cán gēng）的意思：指夜晚已经很深了，但仍有人在唱歌、吹奏乐器等活动。
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
滑音（huá yīn）的意思：指说话或唱歌时声音的变化流动。
凄切（qī qiè）的意思：形容情感悲伤凄切，感触深沉。
凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
切切（qiè qiè）的意思：形容非常迫切、殷切、急切。
切断（qiē duàn）的意思：指断绝联系或分割。
深沈（shēn shěn）的意思：形容深邃、庄重、沉稳。
遮不（zhē bù）的意思：无法掩饰或遮掩
- 注释
- 凄凄切切：形容声音悲凉、断断续续。
肠声：内心的情感表达，可能指悲伤或思念。
指滑音柔：手指灵活地弹奏出柔和的音乐。
万种情：各种复杂的情感。
花影深沈：花影浓重而深邃。
遮不住：无法掩盖。
度帏穿幕：穿过帘幕，暗示人物动作或情感的穿透力。
又残更：夜已经很深了。
- 翻译
- 悲凉的声音令人肝肠寸断，手指轻弹出千般情感。
花影深深，却无法掩盖，穿透帘幕，夜已深沉。
- 鉴赏
这首诗名为《闻筝歌》，出自唐代诗人殷尧藩之手。从这短短的四句话中，我们可以感受到作者对筝（古代的一种弦乐器）演奏声响所激发的情感。
"凄凄切切断肠声，指滑音柔万种情。" 这两句描绘了筝声的凄厉与细腻，似乎能割裂人心，带给人无尽的哀愁和复杂的情感。这里通过对筝声的形容，展现了音乐的强烈表现力和深刻情感传达。
"花影深沈遮不住，度帏穿幕又残更。" 这两句则是将外界景象与室内空间相结合，描绘出一个幽静而又有些许哀愁的意境。花影虽浅，却也深深地映在心上，而筝声穿透帐幕和窗棂，就像情感无法遮掩，余音袅袅，让人难以忘怀。
整体来看，这段诗文通过对筝声的描写，以及与之相呼应的情境，表达了一种深沉而细腻的情感体验。它不仅展现了音乐的美妙，更是作者情感宣泄和内心世界的一次精彩展示。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。