- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
碧水(bì shuǐ)的意思:指清澈透明的水,也用于形容美丽的水景。
卜宅(bǔ zhái)的意思:预测房屋的好坏
愁怀(chóu huái)的意思:形容忧愁、担忧的心情。
对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。
江隈(jiāng wēi)的意思:指江河的弯曲处或转弯处。
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
排闼(pái tà)的意思:指门前有人排队等候。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
心灰(xīn huī)的意思:形容心情沮丧、失望。
依归(yī guī)的意思:依赖、归属
幽闲(yōu xián)的意思:宁静、安逸的生活
- 翻译
- 选择了一处江边的住宅,远离尘嚣格外宁静。
青翠的山峦推门而入,碧绿的流水绕着篱笆回旋。
孤独的心境如同归巢的鸟儿,满怀愁绪只能借酒浇愁。
一生短暂,只求一笑,活着已无太多期待,心如死灰。
- 注释
- 卜宅:选择住所。
傍:靠近。
江隈:江湾。
幽闲:幽静闲适。
绝点埃:完全避开尘土。
青山:青翠的山。
排闼:推开门。
碧水:清澈的水。
绕篱回:环绕篱笆。
孤况:孤独的状态。
归鸟:归巢的鸟。
对酒杯:对着酒杯。
百年:一生。
堪:值得。
一笑:一笑解千愁。
未死已心灰:活着已无生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人卜居江边的宁静生活,远离尘世喧嚣。"卜宅傍江隈"写出了选址的江畔,"幽闲绝点埃"强调环境的清静与超脱。"青山排闼入,碧水绕篱回"运用拟人手法,生动展现了青山绿水环绕屋舍的美景,富有诗意。
"孤况依归鸟"流露出诗人的孤独心境,以归鸟自比,暗示内心的漂泊与渴望归宿。"愁怀对酒杯"则借酒浇愁,表达了诗人内心的苦闷和忧郁。最后两句"百年堪一笑,未死已心灰"直抒胸臆,感叹人生短暂,即使活着也感到心如死灰,流露出一种消极但又无奈的人生观。
总的来说,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达,展现了诗人移居江边后的内心世界,既有对自然的喜爱,又有对人生的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游天池山
千山万山招欲来,龙翔虎跃青崔嵬。
突然拔地势莫测,擎天一柱何雄哉。
崖倾石走骇神怪,涧呼谷吼驱风雷。
振衣绝顶纵双目,烟涛浩渺沧溟开。
帆樯参差戏凫雁,岛屿联络浮罂罍。
贮云承露有三窟,石泉寒浸千年苔。
澄凝静涵天日影,更想星月光昭回。
探奇索怪不知倦,凌虚历险遭颠颓。
烟村指顾辨桑梓,兄弟三五同追陪。
坐临飞泉各分历,更籍磐石深徘徊。
自惭康乐山水癖,斯游胸次何恢恢。
天下名山几经过,衡庐雁宕徒惊猜。
远游正欲学司马,龙门禹穴探奇瑰。
胸中一吐金石响,肯使万卷徒兼该。
笑杀余生老环堵,床头蠹简空成堆。
短歌草草识发轫,划然笑出烟霞隈。
《游天池山》【明·谢廷柱】千山万山招欲来,龙翔虎跃青崔嵬。突然拔地势莫测,擎天一柱何雄哉。崖倾石走骇神怪,涧呼谷吼驱风雷。振衣绝顶纵双目,烟涛浩渺沧溟开。帆樯参差戏凫雁,岛屿联络浮罂罍。贮云承露有三窟,石泉寒浸千年苔。澄凝静涵天日影,更想星月光昭回。探奇索怪不知倦,凌虚历险遭颠颓。烟村指顾辨桑梓,兄弟三五同追陪。坐临飞泉各分历,更籍磐石深徘徊。自惭康乐山水癖,斯游胸次何恢恢。天下名山几经过,衡庐雁宕徒惊猜。远游正欲学司马,龙门禹穴探奇瑰。胸中一吐金石响,肯使万卷徒兼该。笑杀余生老环堵,床头蠹简空成堆。短歌草草识发轫,划然笑出烟霞隈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67567c6ddc2047e0649.html
骑牛图
三月山城雨初霁,林木阴森足人意。
萋萋芳草高原中,溶溶流水苍苔际。
而此游者属何人,蒲山公子龙蛇身。
汉朝四百年间事,黄牛背上书声频。
閒来一鞭击牛角,怀抱纷纷常作恶。
东都有策万言多,大事难成终落莫。
我观自古大丈夫,遗臭流芳真两途。
乃若元邃深可叹,千秋徒把青编污。