小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题张建封击毬图》
《题张建封击毬图》全文
明 / 谢肃   形式: 七言律诗  押[真]韵

击毬嬉戏三军乘势奔驰有神

但见马头飞熌电,不教杖底起纤尘

凤笙乐从归醉,燕子云窗倚望频。

一代忠贤仆射,莫忘天子动行春。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。

乘势(chéng shì)的意思:利用外部环境的有利条件来推动自己的事业发展。

动行(dòng xíng)的意思:行动起来,运动起来。

凤笙(fèng shēng)的意思:指中华民族传统音乐器乐中的一种竹笛,也用于比喻音乐美妙悠扬或者形容声音高亢激昂。

击毬(jī qiú)的意思:击毬是指打毬的技艺高超,也可用来比喻某人的技能或才能非常出众。

乐从(lè cóng)的意思:乐意跟随,甘心从从。

马头(mǎ tóu)的意思:指事情的开端或起头。

仆射(pú yè)的意思:指射箭的时候,箭矢击中箭靶。

三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

嬉戏(xī xì)的意思:指玩耍、嬉戏、游戏等轻松愉快的活动。

纤尘(xiān chén)的意思:纤尘指非常细小的尘土,也用来形容非常微小的事物。

仙乐(xiān lè)的意思:指非凡美妙的音乐,也可形容非常愉快的心情。

行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。

倚望(yǐ wàng)的意思:指依赖、寄托希望。

一代(yī dài)的意思:指同一时代的人或事物。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

云窗(yún chuāng)的意思:指高山之巅或深谷之中的窗户,比喻高远的胸怀或广博的学问。

忠贤(zhōng xián)的意思:指忠诚和贤能,形容人具备忠诚、才能并重的品质。

注释
击毬:古代的一种球类运动。
嬉戏:游戏、玩耍。
动三军:激发全军士气。
乘势:顺着势头。
奔驰:快速奔跑。
马头:马的头部。
飞熌电:形容速度极快,像闪电一样。
杖底:杖子下面,指地面。
纤尘:微小的尘土。
凤笙:象征仙乐的乐器,可能指笙。
仙乐:神仙般的音乐。
归醉:酒醉后归来。
燕子:常被用来象征忠诚和吉祥。
云窗:装饰有云彩图案的窗户。
倚望:依靠着窗户眺望。
一代忠贤:一代忠诚而贤能的人。
张仆射:张姓的官员,仆射是官职名。
天子动行春:天子出行时的春日庆典。
翻译
击毬游戏激发了全军的活力,仿佛神速奔驰。
只见马头疾如闪电,绝不让任何尘土扬起。
在凤笙仙乐中沉醉归来,燕子在云窗边频频守望。
一代忠诚贤臣张仆射,切勿忘记天子出行时的春日欢庆。
鉴赏

这首明代谢肃的《题张建封击毬图》描绘了一幅生动的场景:整个军队在击毬活动中活跃起来,士气高昂,仿佛神速奔驰。诗人以比喻手法,形容马匹疾驰如电,杖击毬的动作干净利落,没有丝毫尘土扬起。画面中还融入了仙乐和燕子的元素,增添了浪漫与闲适的气氛。最后,诗人提醒读者,这不仅是击毬技艺的展示,更是对一代忠臣张仆射忠诚和英勇的赞美,不要忘记这是天子出行时的庆祝活动,体现了皇家的恩宠和国家的荣耀。整首诗寓言性强,形象鲜明,富有历史感。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

绝句·其二

寒光交逗眼苍然,半夜人间别有天。

想得非仙亦非鬼,四山风雨拥孤眠。

(0)

送贰守曾公擢河南佥宪

琴鹤扁舟晓解携,春风江郭暗棠梨。

千家霖雨邦人在,一道冰霜宪节西。

奉国已知行莫止,恋恩无奈喜还啼。

平生志操夔皋是,槐棘堂堂次第跻。

(0)

赠分司钞关于户部

初从分部谒巾冠,便略形骸露肺肝。

东有珣琪南有箭,紫为鸑鷟碧为鸾。

关讥尽道能经国,王佐何曾务守官。

下对苍生上天子,知公心事浩漫漫。

(0)

赠张守之工部

世交先进两先生,白首今成老弟兄。

知我得师终不改,如君直道岂难行。

路无荆棘安能塞,川汰泥沙只自清。

皓月清风居不隔,酒杯茶碗共馀情。

(0)

卞将军庙

瘦马城西步夕曛,祠堂翼翼护英氛。

下马入门忙拜礼,行人说是卞将军。

(0)

谢汤文守惠地黄煎

会将云缕换霜华,一匕玄琼入紫霞。

他日天台莫轻住,要携徐甲到流沙。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7