小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洞庭湖》
《洞庭湖》全文
唐 / 张泌   形式: 七言律诗  押[先]韵

空江浩荡萧然尽日菰蒲钓船

青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。

情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱。

犹有渔人数家住,不成村落夕阳边。

(0)
诗文中出现的词语含义

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。

钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。

菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。

青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。

人数(rén shù)的意思:形容人群众多,数量庞大。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

数家(shù jiā)的意思:指对多个人或机构进行评估、比较,以确定最好的。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

渔人(yú rén)的意思:指有智慧和耐心的人,能够冷静应对困难和挑战。

注释
空江:空旷的江面。
浩荡:形容水势壮阔,这里指江面广阔。
景萧然:景象凄清、寂寥。
尽日:整天。
菰蒲:菰即茭白,蒲是一种水生植物,这里泛指水边植物。
泊:停泊。
青草浪高:指春天江水上涨,青草在水中随波起伏。
三月渡:指春季的渡口。
绿杨花扑:绿杨柳的飞絮如同扑面的烟雾。
一溪烟:整个小溪仿佛被烟雾笼罩。
情多:情感丰富,这里指容易感伤。
伤春目:因春天的景致而感伤的眼睛。
愁极:非常忧愁。
兼无:而且没有。
渔人:以捕鱼为生的人。
数家:几户。
不成村落:不足以形成一个完整的村庄。
夕阳边:夕阳旁边,意指黄昏时分。
翻译
空旷的江面浩荡,景色凄清,整天只有菰蒲伴着钓鱼船停泊。
三月里江水高涨,青草在浪尖起伏,柳絮飘飞,似烟雾笼罩一溪。
情感丰富切莫抬眼伤春,愁绪满怀偏偏又无钱买酒消愁。
还有几户渔人家居住于此,但不成村落,坐落在夕阳映照的江边。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的自然景象,诗人通过对洞庭湖春日景色的细腻描写,表达了自己的寂寞与愁思。

“空江浩荡景萧然”一句,设定了整个画面的基调,江水辽阔而静谧,景色淡远而萧瑟,给人以一种超脱尘世的感觉。

“尽日菰蒲泊钓船”则描绘出诗人整日在湖上垂钓的情形,这里不仅是对时间流逝的一种写照,更表现了诗人的孤独与宁静。

下片“青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”中,诗人细致地捕捉到了春天的景象,草浪随风起伏,杨花轻拂溪流,这些都是对自然之美的细腻描绘。

而“情多莫举伤春目,愁极兼无买酒钱”则转而表达了诗人的内心世界。诗人有着丰富的情感,但又不愿触碰这份易碎的春日之美;同时,又因为贫穷无法买酒来慰藉自己,这种矛盾的心理状态,更加深化了诗中的情绪。

最后,“犹有渔人数家住,不成村落夕阳边”则是对湖上生活的一种描写。尽管环境美丽,但这种生活并未形成一个集聚的村落,只是一些零星散布的渔人家庭,暮色中给人以一种孤寂之感。

总体而言,这首诗通过对洞庭湖春日景色的细腻描绘和个人情感的深刻表达,展现了一个既美丽又寂寞的世界。

作者介绍
张泌

张泌
朝代:唐   籍贯:安徽淮南

张泌(mi)(生卒年不详),《全唐诗》作曰字子澄,安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼,章法巧妙,描绘细腻,用语流便。
猜你喜欢

湖上感事漫成四绝奉寄玉山·其二

湖水明于镜,湖泥浊似泾。

祗应苌血在,染得水华清。

(0)

题柯敬仲竹木

洞庭秋尽水增波,光动珊瑚碧树柯。

夜半仙人骑紫凤,满天清影月明多。

(0)

和吕希颜

雨过长江五月秋,主家宴客林塘幽。

苦无奇字从人问,赖有清尊消我忧。

道士旧游寻赤壁,美人相见忆罗浮。

休官便拟璜溪住,莼菜鲈鱼不外求。

(0)

读岳武穆传

万里浮云入望阴,千山落日正沈沈。

当朝自馁中兴志,出塞徒劳上将心。

臣子终天仇未复,奸邪设险计殊深。

惟馀一箧精忠传,挥泪频看不自禁。

(0)

庞德公

高士遗踪尚可寻,襄阳城外閟幽林。

久知轩冕浮荣薄,已卜耕锄乐趣深。

麟阁不图丘壑相,鹿门应遂白云心。

千秋事与人俱往,满目松楸带夕阴。

(0)

滦京杂咏一百首·其五十九

汤羊内膳日差排,红帖呼名到玉阶。

底事金吾呵不住,腰间悬得象牙牌。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7