小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送章生东归》
《送章生东归》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

穷山荒僻人罕顾,子以一身千里来。

问子之勤何所欲,自惭报子琼瑰

非徒多难学久废,世事渐懒由心衰。

吴兴先生道德,侁侁弟子贤材

乡闾礼让成俗,馀风渐被来江淮

子年方少力可勉,往与夫子为颜回。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhāngshēngdōngguī
sòng / ōuyángxiū

qióngshānhuāngrénhǎnshēnqiānlái

wènzhīqínsuǒcánbàoqióngguī

fēiduōnánxuéjiǔfèishìshìjiànlǎnyóuxīnshuāi

xīngxiānshēngdàoshēnshēnjiēxiáncái

xiāngràngchéngfēngjiànbèiláijiānghuái

niánfāngshǎomiǎnwǎngwèiyánhuí

诗文中出现的词语含义

报子(bào zǐ)的意思:指报纸或书报的简称,也可引申为消息、信息。

成俗(chéng sú)的意思:指某种事物或观念在社会中逐渐形成并被广泛接受的现象。

道德(dào dé)的意思:

[释义]
(名)社会意识形态之一,是人们共同生活及其行为的准则和规范。
[构成]
并列式:道+德
[例句]
讲道德。(作宾语)

弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

非徒(fēi tú)的意思:不仅仅、不只是

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

荒僻(huāng pì)的意思:偏僻荒凉的地方,形容地处偏远、人烟稀少。

江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。

礼让(lǐ ràng)的意思:指在交往中以礼貌谦让的态度对待他人,主动让步,让对方先行。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

琼瑰(qióng guī)的意思:形容美丽华丽,如珍珠宝石一般的美丽。

穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。

山荒(shān huāng)的意思:指山区贫瘠、草木凋零的景象,也用来形容人迹罕至、荒无人烟的地方。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

吴兴(wú xīng)的意思:指人的情绪、兴致高涨,精神焕发。

贤材(xián cái)的意思:指聪明才智出众的人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

乡闾(xiāng lǘ)的意思:指乡村之中的人民和官吏。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

由心(yóu xīn)的意思:从内心深处产生或发自内心的情感、意愿或行动。

自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如

翻译
这山又偏又穷,人迹罕至,你却独自一人跋涉千里而来。
我问你辛劳奔波有何心愿,自己深感惭愧,无法像别人那样给你珍贵的回报。
不只是因为学问艰难而长久荒废,世事纷扰也因心境衰退而逐渐懒散。
吴兴先生德高望重,他的弟子们都是贤良之才。
乡间的礼让之风已经蔚然成风,这种风气正逐渐影响到江浙一带。
你年纪尚轻,精力充沛,应继续努力学习,将来能成为夫子那样的颜回式人物。
注释
穷山:偏远贫穷的山区。
罕顾:很少有人光顾。
琼瑰:比喻珍贵的礼物。
非徒:不仅仅是因为。
心衰:心境衰退。
道德:品德和教诲。
侁侁:形容众多的样子。
乡闾:乡里。
方少:正当年轻。
颜回:孔子的弟子,以贫贱好学著称。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送章生东归》。诗中表达了诗人对章生独自远行求学的敬佩和对其未来的期许。首句描绘了章生所处环境的偏远和人迹罕至,而他却能不远千里而来,显示出其坚韧不拔的精神。诗人询问章生求学的志向,并自谦无法提供贵重的回报,仅能以鼓励和期待相赠。

接着,诗人感慨章生所处的时代艰难,学业久废,但他的心境并未因此而消极,反而因吴兴先生的道德典范和弟子们的才德而受到激励。诗人赞美当地乡间礼让之风逐渐传播开来,预祝章生在这样的环境中能够成长为像颜回一样的贤良之士。

总的来说,这首诗既是对章生的赞扬和鼓励,也是对教育和美德传承的肯定,体现了欧阳修对于人才成长和社会风气的深深关切。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

采桑子·其十二为汪蛟门舍人题画册十二帧

盈盈对坐翻经史,琳笈琼函。

粉印脂钤,夜冷春葱下几签。

在旁蜡烛能知状,茗苦香甜。

月小风纤,咏絮才高笑撒盐。

(0)

醉太平.戏咏钱效宋人独木桥体四首·其四

篯兮古钱,镠兮后钱。箧中剩五铢钱,是秦钱汉钱。

可儿使钱,阿奴惜钱。逢花休愬无钱,看风吹纸钱。

(0)

法驾导引.曹南耕表弟礼斗甚虔词以纪之四首·其二

西风动,西风动,阆苑一愁无。

毛女弄琴红捍拨,井公戏博紫樗蒱。閒话鲍家姑。

(0)

念奴娇五首·其四

梧桐秋老,正西风吹动,川原初萧。

露冷天空乡思远,惆怅故园松菊。

箬泽鱼肥,乌程酒美,手破新橙绿。

扁舟草履,何妨杂处樵牧。

几载待漏东华,凤凰池上,应制诗频促。

此去晓风杨柳岸,别是一篇题目。

水满横塘,云连翠崦,处处供游目。

城南相送,为君引满击筑。

(0)

齐天乐六首·其二

江山如此无情,甚与春愁俱满。

深悔当时,踟蹰陌上,却任花开缓缓。

东风不管,将一丈游丝,等闲吹断。

若道缘悭,匆匆怎做踏春伴。人生此恨难遣。

剩垂杨一树,雨疏烟嫩。

碧汉星移,银桥鹊去,比并天河还远。

料他憔悴,也似两年来,鬓丝新换。

赢得思量,向懊侬船幔。

(0)

水调歌头十二首·其八

梦醒箬篷底,一点一声秋。

密密疏疏淅淅,听遍不胜愁。

数朵湿山如黛,两岸芦花似雪,白了旅人头。

谁识绣衣客,转忆绿苹州。是僧楼,是罗帐,是扁舟。

触惹平生心事,仕宦苦沈浮。

忽见鱼生床下,又听蛙鸣灶底,难得唤晴鸠。

檐溜洒空下,多半作浮沤。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7