岩空觑天巧,心达觉身閒。
- 诗文中出现的词语含义
-
不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关
采芝(cǎi zhī)的意思:比喻寻找并选择优秀的人才。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
飞泉(fēi quán)的意思:形容水流奔涌迅猛。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
扃锁(jiōng suǒ)的意思:比喻严密封闭,不容易打破或突破的局面。
佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
松扉(sōng fēi)的意思:指门户宽松,不加禁锢,比喻治理宽松,不加限制。
天巧(tiān qiǎo)的意思:指天意巧妙,事物发展或安排得天衣无缝,出乎意料而巧妙。
杂佩(zá pèi)的意思:形容人的品德或行为不正派,不正直。
- 注释
- 十载:十年。
经行:经过。
松扉:松木门扉。
静:安静。
不关:无声。
岩空:岩壁上方。
觑:仰望。
天巧:大自然的巧妙。
心达:心中通达。
身閒:身心悠闲。
古洞:古老的洞穴。
扃锁:上锁。
飞泉:飞瀑。
杂佩环:如佩环相击的声音。
何须:何必。
采芝:寻找仙草。
商颜:古代隐士商颜。
- 翻译
- 十年来我常经过这里,松木门扉安静无声。
仰望岩壁,惊叹大自然的巧妙,心中通达,感到身心悠闲。
古老的洞穴无需上锁,泉水声如佩环相击。
何必还要去寻找仙草,这里就如古代隐士商颜的居所。
- 鉴赏
这是一首描绘山居生活的诗,表达了诗人对自然的融入和对隐逸生活的向往。
“十载经行旧,松扉静不关。”十年来常走这条路,这扇门早已被松树挡住,不需要再去开关。这里展现出一种久居而不觉的自然状态,以及与世隔绝的心境。
“岩空觑天巧,心达觉身閒。”山石间透露出一线天光,心灵通明时才感受到身体与周遭环境的和谐统一。这两句强调了诗人内心世界的宁静与清晰,以及对自然之美的体悟。
“古洞无扃锁,飞泉杂佩环。”古老的山洞里没有门扉的束缚,飞流的泉水如同珠玉一般散落。这里描绘了一种超脱尘世、自由自在的情景。
“何须采芝去,此地似商颜。”又何必去远方寻找仙草呢?此处就像传说中的寿星商颜一样充满了长生不老的气息。这两句表达了诗人对当前居所的满足和向往,以及对隐逸生活的喜爱。
总体来说,这首诗通过对山中自然景物的细腻描写,传递了一种超脱尘世、与大自然合一的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢