小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《母氏生日》
《母氏生日》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[元]韵

两年万里望飞云,惭愧慈亲倚门

好在兰陔白发依然梅蕊照清樽。

斑衣保长称寿石窌仍看叠拜恩

更问何时怀抱诜诜玉雪重孙

(0)
拼音版原文全文
shìshēng
sòng / sūnyìngshí

liǎngniánwànwàngfēiyúncánkuìqīnfèimén

hǎozàilángāibáiránméiruǐzhàoqīngzūn

bānyuànbǎochángchēng寿shòushíjiàoréngkàndiébàiēn

gèngwènshí怀huáibàoshēnshēnxuěnòngzhòngsūn

诗文中出现的词语含义

拜恩(bài ēn)的意思:表示对恩情的感激和敬意。

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

保长(bǎo cháng)的意思:指保持长久、维持稳定。

惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

称寿(chēng shòu)的意思:祝贺长寿

慈亲(cí qīn)的意思:慈亲指亲爱慈祥的父母,也可泛指亲人或家长。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。

兰陔(lán gāi)的意思:形容花草香气浓郁的地方。

梅蕊(méi ruǐ)的意思:指梅花的花蕊,比喻事物的精华、精髓。

诜诜(shēn shēn)的意思:形容光线微弱,昏暗。

石窌(shí jiào)的意思:形容人的坚定和不屈不挠的品质。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。

重孙(chóng sūn)的意思:指重重孙子,表示子孙繁衍、家族兴旺的意思。

翻译
我离家多年,遥望万里之外的白云,心中满是对母亲倚门期盼的愧疚。
幸好家中有兰花陪伴着她,她的白发在梅花的映照下,依然显得清雅,饮酒时也充满欢愉。
我希望能穿着斑驳的衣服,长久地享受长寿的祝福,看着子孙们频繁地向我行礼感恩。
我期待着那一天,能与子孙们共聚,享受天伦之乐,看着他们像白雪般纯洁无暇。
注释
万里:形容距离遥远。
慈亲:指慈祥的母亲。
兰陔:兰花之地,比喻家庭。
斑衣:指老年人的衣服,这里象征长寿。
石窌:古代祭祀祖先的地方。
诜诜:众多的样子,形容子孙众多。
玉雪:比喻子孙洁白如玉,纯洁无暇。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《母氏生日》。从内容来看,这是一首表达对母亲深情厚谊和怀念之情的诗篇。

“两年万里望飞云,惭愧慈亲费倚门。” 这两句表达了诗人远离家乡两年的时间,对慈母怀思之情。诗人通过望着远方的飞云来寄托自己的思念,同时也感到有些惭愧,因为无法亲自在母亲身边侍奉。

“好在兰陔扶白发,依然梅蕊照清樽。” 这两句描绘了一幅温馨的画面,诗人希望自己能像兰草一样,在母亲脚下扶持她的白发,同时也希望自己的才华(比喻为梅花)能够照亮母亲的酒樽,即便在年老时,也能给母亲带来欢乐。

“斑衣愿保长称寿,石窌仍看叠拜恩。” 这两句表达了诗人对母亲健康长寿的祝愿。其中,“斑衣”是古代皇帝赐给臣子的礼服,这里借指对母亲的敬爱;“石窌”则是古时用来保存珍贵物品的地方,诗人希望能常常拜访母亲,以此表达自己对母亲恩情的回报。

“更问何时足怀抱,诜诜玉雪弄重孙。” 最后两句表现了诗人的迫切心情,他渴望能够尽快回到母亲身边,抱着自己的孩子(即母亲的重孙)与之玩耍,从中也可见诗人对家庭团聚的向往。

整首诗通过对自然景物的描写和对家人深情的表达,展现了诗人深厚的情感以及对于家庭的珍视。这不仅是一首传统意义上的贺寿诗,更是诗人个人情感的真实流露。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

明妃怨·其二

绣锦藏来箧已尘,愁颜半失画图真。

君王不用频相忆,祇看深宫洒泪人。

(0)

寄冯文孺

少年射策献长杨,彩笔同驱翰墨场。

君悟莲花窥法藏,我从药里访医王。

迷途转认无生路,度世虚疑不死方。

大地山河皆泡影,不知何处是津梁。

(0)

一拂道人夜话

世事茫茫无定所。昨日阴晴今日雨。

几场春梦梦中参,一盏青灯灯下语。

怀中心事口中言。欲吐不吐耳属垣。

殷勤赠君一片铁。袖里摩挲肝胆裂。

(0)

游阳历岩观瀑布

阳历山前巉削壁。倒挂云岩石洞黑。

未解源泉何处寻,但见长空一道白。

远望还同玉柱观。近看却似泻冰盘。

旋和甘露灌僧顶,忽傍飘风洒客冠。

崩崖陡下数千级。石面苔花泫泫湿。

曳来云脚共斜飞,迸出山腰还倒立。

山腰云脚路重重。小桥转过碧冥濛。

珠幕光中开古殿,雷声吼处度遥钟。

二十琉璃鉴石室。绛帏閟护金仙骨。

却从瀑里现龛灯,髣髴银河吐海日。

半空分沥入山厨。竹笕探来石臼储。

敲火石头自战茗,咒泉钵底乱喷珠。

千奇百幻看难尽,闪日摇山目乍瞬。

赴壑迢迢知几深,攒峰窅窅望逾峻。

夜半磬声窟里传。游人惊立暝林烟。

山僧却道耳根熟,偏向岩端结静缘。

(0)

和劝农·其六

垦我疆场,拓我边鄙。无地不毛,唯亩是履。

既登嘉谷,盈箱溢轨。伏腊鸡豚,酒浓肴美。

(0)

题松泉雅适卷

泠泠百丈泉,迸流穿石罅。

上有千仞松,盘拿互相亚。

寒飙六月起,惊涛莽崩泻。

龙鳞珠雾喷,麈尾箭波射。

葱郁似含春,清凉可消夏。

閟岩夐深靓,悬磴绝潇洒。

兰楣支杏梁,缥缈连云架。

药臼倚松根,茶寮当竹下。

石几净无尘,丹书研露写。

苔印芒履滑,枝碍罗巾絓。

观世得沈冥,寄怀任骚雅。

名利两蜗牛,乾坤一指马。

言从静者居,请息俗士驾。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7