- 诗文中出现的词语含义
-
得眼(de yǎn)的意思:指人的眼力敏锐,能够迅速看清事物的本质或真相。
非名(fēi míng)的意思:指名声不好,声名狼藉。
高会(gāo huì)的意思:指高明的智慧和才干。
后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
平台(píng tái)的意思:指为人们交流、交往、合作提供方便条件的场所或机构。
且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
- 翻译
- 在重阳节这高雅的聚会中,我们游遍秋日景色后才归来。
尽管错过了黄菊盛开的时节,菊花的香气依然浓郁,捧读新诗眼睛都为之一亮。
每逢佳节我便意识到自己已年老,回忆起过去的欢乐如同梦幻般重现。
庆幸身处太平盛世,常常能尽情享乐,是非名利都显得如此淡泊。
- 注释
- 重阳:中国的传统节日,农历九月初九。
高会:盛大的聚会。
古平台:古老的聚会场所。
吟遍:吟诵遍览。
后期:错过盛开期。
香未减:香气依旧浓厚。
新诗:刚创作的诗歌。
捧得:捧在手中。
眼还开:眼睛为之明亮。
佳节:美好的节日。
身老:年事已高。
前欢:过去的欢乐时光。
似梦回:如梦境般浮现。
清时:政治清明的时代。
屡行乐:常常享受快乐。
是非名利:世俗的功名利禄。
悠哉:悠闲自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在重阳节(农历九月初九)举行的高会,诗人坐在古老的平台上,感受着秋天的阳光和景色。黄菊花在这个季节依然散发出淡雅的香气,诗人捧读新创作的诗篇,眼前仿佛重现了往日的繁华与欢愉。
诗中流露出诗人的感慨,每逢佳节便能深刻感受到时光易逝和身老心切,但同时也回忆起过去的快乐时光,那些美好的记忆如同梦境一般令人怀念。
最后,诗人表达了对清净时光中不断享受乐趣的心态,以及对于世俗的名利是非持一种超脱和悠然的态度。这首诗通过对节日的描写,抒发了诗人对生命流逝、岁月变迁以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢