客不闻轑釜,儿犹宝断机。
- 诗文中出现的词语含义
-
兜率(dōu lǜ)的意思:形容人行动迅速,敏捷。
断机(duàn jī)的意思:指机器因故障而停止运转。
华毂(huá gǔ)的意思:形容车辆的装饰华丽,轮毂美观。
环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
梦幻(mèng huàn)的意思:形容事物虚幻不实,如同梦境一般。
深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。
时衣(shí yī)的意思:指时尚的衣着,指人们对时尚潮流的追求和关注。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
下气(xià qì)的意思:指失去了气势或斗志,心情低落,没有精神。
于飞(yú fēi)的意思:指人在某事上取得了很大的成就或突破。
真归(zhēn guī)的意思:真实的归宿或真正的去处
- 翻译
- 华丽的车轮早早地疾驰,深知梦境并非真实。
在宁静的林下,她保持着清雅的气质,穿着淡雅的出嫁衣裳。
客人听不见锅碗瓢盆的声音,儿子还珍视着母亲织布的机子。
天风吹拂,她的佩环声渐行渐远,最终归属到兜率宫,那是真正的归宿。
- 注释
- 华毂:华丽的车轮。
飞:疾驰。
梦幻非:梦境并非真实。
幽閒:宁静。
林下气:林下的清雅氛围。
澹素:淡雅朴素。
轑釜:锅碗瓢盆,代指日常生活。
宝断机:珍视母亲织布的机子。
天风:自然界的风。
环佩:古代女性的装饰品,如佩环。
兜率:佛教中的天宫名,象征极乐世界。
真归:真正的归宿。
- 鉴赏
这是一首表达游子思乡之情的诗篇,语言流畅,意境深远。首句“华毂早于飞”以车轮比喻行程迅速,暗示诗人离家已久;“深知梦幻非”则透露出诗人对世事的豁达认识,明白一切如梦幻泡。
接下来的“幽閒林下气,澹素嫁时衣”,通过描绘自然景物和简约之服,传递出一种超脱世俗、隐逸山林的情怀。“客不闻轑釜”表明诗人远离尘嚣,连车马的声音也听不到了;“儿犹宝断机”则是对家中亲人的思念,尽管远隔千里,但仍然将其视为珍宝。
尾联“天风环佩远,兜率是真归”,其中“天风环佩远”以天风和佩玉比喻诗人之心向往远方的家园,而“兜率是真归”则表明最终回归故乡才是真正的安身之所。
整首诗通过对自然景物与内心情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和超然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望仙歌
若有人兮控紫烟,骖白鹤兮翳青莲。
霓桥恍其在目,步沧浪而上天。
思邀之兮河无梁,身造之兮天一方。
山兮嵂屼,水兮漩涓。
重岩昼冥不见日,惊波夕动心徒然。
春已暮兮草已萋,猿狖叫兮风凄凄。
将仙人之共处,何王孙之未归。
山中兮白露滴,岩花兮月如素。
沐余发于咸池,骋余足于天路。虎鼓瑟,鸾率舞。
山冉冉其来云,天淫淫而欲雨。
呼赤松兮摩其颠,召方平兮枕其股。
天为盖兮地为舆,授丹经兮录素书。
将归息乎阆风之苑,又底迹乎赤城之居。
日既夕兮倚山阿,守空垆兮岁月多。
使蓬莱可得而至兮,吾又何惮夫渺漭之风波。
《望仙歌》【明·韩上桂】若有人兮控紫烟,骖白鹤兮翳青莲。霓桥恍其在目,步沧浪而上天。思邀之兮河无梁,身造之兮天一方。山兮嵂屼,水兮漩涓。重岩昼冥不见日,惊波夕动心徒然。春已暮兮草已萋,猿狖叫兮风凄凄。将仙人之共处,何王孙之未归。山中兮白露滴,岩花兮月如素。沐余发于咸池,骋余足于天路。虎鼓瑟,鸾率舞。山冉冉其来云,天淫淫而欲雨。呼赤松兮摩其颠,召方平兮枕其股。天为盖兮地为舆,授丹经兮录素书。将归息乎阆风之苑,又底迹乎赤城之居。日既夕兮倚山阿,守空垆兮岁月多。使蓬莱可得而至兮,吾又何惮夫渺漭之风波。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65567c6d5d99b9d8365.html
汉江舟中待胡襟寰中丞不至寄怀
中丞鹊印近登坛,白钺彤弓映豸冠。
入掌中台专弹射,出兼四镇拥材官。
周秦形势原交错,楚蜀山川更郁盘。
千里封疆劳节制,万年江汉静波澜。
缨歌似逐铙音发,鱼乐皆成阵势看。
西上儿童舞盘木,南中父老望旌竿。
秋高岘首游宜数,岁晏隆中卧莫安。
沧浪月为牛渚月,租船何夜傍江干。