- 翻译
- 不要怨恨春风修剪得太晚
- 注释
- 莫恨:不要怨恨,劝慰语气。
东风:指春风。
剪拂:比喻春风像剪刀一样轻轻吹过,修剪花草。
迟:此处指春风来得稍晚。
- 鉴赏
这句诗出自宋代赵世长的《句(其二)》,诗人以"莫恨东风剪拂迟"表达对春风的温柔劝慰。"东风"象征着春天的到来,"剪拂迟"则形象地描绘了春风轻柔地吹过,仿佛在慢慢地唤醒大地,不必急于一时。诗人借此传达出一种顺应自然、欣赏春日慢节奏的意境,展现出淡然宁静的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
这句诗出自宋代赵世长的《句(其二)》,诗人以"莫恨东风剪拂迟"表达对春风的温柔劝慰。"东风"象征着春天的到来,"剪拂迟"则形象地描绘了春风轻柔地吹过,仿佛在慢慢地唤醒大地,不必急于一时。诗人借此传达出一种顺应自然、欣赏春日慢节奏的意境,展现出淡然宁静的心态。