《相和歌辞.拔蒲歌》全文
- 注释
- 拔:采摘。
蒲:菖蒲,一种水生植物。
郎:古代对男子的称呼。
镜湖边:指某个湖泊或池塘边。
何处:哪里,指对方的心意所在。
趁:趁着。
新莲:新开的莲花,象征着纯洁或美好的事物。
- 翻译
- 拔下菖蒲来到镜湖边,你的心意又在何方?
别让它随新开的莲花一起离去。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张祜的《相和歌辞·拔蒲歌》。从艺术风格来看,这是一首采用七言绝句形式的古典诗歌,通过描绘自然景象抒发情感。
"拔蒲来,领郎镜湖边。"
此两句生动地勾勒出一幅水边采蒲图:说话者在湖边采摘着碧绿的蒲公英,并邀请心上人到湖边的一面如镜般平静的水域来观赏这份宁静美景。"领郎"二字透露出诗人对所爱之人的深情和渴望共同享受大自然赋予的清新气息。
"郎心在何处?莫趁新莲去。"
这里诗人表达了对心上人的思念,同时也流露了一种担忧,怕郎心不在自己身边,而是追随着那些刚开放的荷花(新莲)飘忽不定。"莫趁新莲去"既是对自然之美的赞叹,也是一种对所爱之人的忠告或请求。
"拔得无心蒲,问郎看好无。"
最后两句诗人在湖边采到了没有心思的蒲公英(无心蒲),而后询问心上人是否喜欢这样的花卉。这不仅是对自然之美的欣赏,更是一种情感的投射,暗示了诗人希望与所爱之人分享每一个细微的情感和生活点滴。
总体来看,这首诗通过描写采蒲这一普通的田园生活场景,表达了诗人对自然美的欣赏和对心上人的深情思念。它不仅展现了诗人高超的艺术造诣,也反映出唐代诗歌中常见的情感细腻和生动活泼的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有叟来自句容携一童子入朱明洞诛茅力耕采药自给不言其姓只称觉非道人予异其踪将往从之奉此寄怀
华阳地脉接罗浮,鹤发真人住石楼。
风息天池看野马,烟销海市对江鸥。
采苓方伴青精煮,种菽将为白酒收。
半岭欲闻鸾凤啸,芒鞋期在菊花秋。